Область ... функции — это все действительные значения, которые принимает зависимая переменная y

Область определения функции - это все действительные значения, которые может принимать аргумент (независимая переменная) функции, чтобы функция была определена, то есть имела значение.