5. My classmate and I were studying together at the library.
В данном предложении подлежащее выражено словосочетанием "My classmate and I", что подразумевает множественное число, поэтому необходимо использовать форму глагола "to be" в прошедшем времени множественного числа - were.
Ответ: were