Large establishments may employ one or two ... agents.

The correct answer is purveyors. Large establishments may employ one or two purveyors agents. Purveyors are people or companies who provide or supply goods or services.