1. Перед глазами ехавших расстилалась широкая, бесконечная равнина.
Однородные члены: широкая, бесконечная (определения, характеризуют равнину).
Пунктуация: Запятая между однородными определениями, соединенными без союза.
2. Кузнечики, сверчки, скрипачи и медведки затянули в траве свою скрипучую, монотонную музыку.
Однородные члены: Кузнечики, сверчки, скрипачи, медведки (подлежащие, выполняющие действие).
Однородные члены: скрипучую, монотонную (определения, характеризуют музыку).
Пунктуация: Запятые между однородными подлежащими, соединенными без союза, перед союзом "и" запятая не ставится.
3. Но прошло немного времени, роса испарилась, а воздух застыл, и обманутая степь приняла свой унылый июльский вид.
Однородные члены: роса испарилась, воздух застыл, степь приняла вид (однородные сказуемые).
Пунктуация: Запятые между однородными сказуемыми, соединенными союзами "а" и "и".
4. Бричка бежит, а Егорушка видит всё одно и то же: небо, равнину, холмы.
Однородные члены: небо, равнину, холмы (дополнения, что видит Егорушка).
Пунктуация: Двоеточие после обобщающего слова "то же" перед перечислением однородных членов. Запятые между однородными членами.