Прилагательное «беглый» не сочетается со словом «глаз». Более уместно использовать слово «быстрый».
Правильный вариант: быстрый взгляд.
Ответ: быстрый взгляд