Указание времени 'last Saturday' (в прошлую субботу) означает, что действие произошло и завершилось в прошлом. В отрицательных предложениях Past Simple используется 'did not' (didn't) + основная форма глагола.
didn't visit – отрицательная форма глагола 'visit' в Past Simple.