Пусть масса второго контейнера равна \( x \) литров.
Тогда масса первого контейнера равна \( \frac{x}{3} \) литров.
После того, как в первый контейнер долили 17 л, его масса стала \( \frac{x}{3} + 17 \) литров.
По условию, масса обоих контейнеров стала равной:
\[ \frac{x}{3} + 17 = x \]
Решим уравнение:
\[ 17 = x - \frac{x}{3} \]
\[ 17 = \frac{3x - x}{3} \]
\[ 17 = \frac{2x}{3} \]
\[ x = \frac{17 \cdot 3}{2} = \frac{51}{2} = 25.5 \]
Масса второго контейнера: \( x = 25.5 \) л.
Масса первого контейнера: \( \frac{x}{3} = \frac{25.5}{3} = 8.5 \) л.
Проверка: \( 8.5 + 17 = 25.5 \).
Ответ: Масса первого контейнера 8,5 л, масса второго контейнера 25,5 л.