Художественная деталь, подтверждающая материальное положение семьи, – это описание квартиры, которая сама по себе является выразительным образом, говорящим о бедности.
Одним из ярких примеров художественной детали, подтверждающей скромное материальное положение семьи Диллингхем Юнг, является описание их квартиры: «Квартирка стоила 8 долларов в неделю. Это, конечно, не было признаком богатства, но она, видимо, была в упадке, потому что, несмотря на скудность, там царила какая-то неуместность и жалкая прилич-ность». Также упоминается, что «внизу, на улице, была вывеска, на которой было написано: «Филькер — Мясная лавка». Джиму не приходилось проходить мимо этой вывески, чтобы попасть домой». И хотя это не прямое описание их жилища, оно подчеркивает их скромное окружение.