Правильный вариант - C) John's and Mary's. Когда два человека владеют одним и тем же предметом (в данном случае домом), апостроф 's' ставится после имени последнего человека. Если же каждый владеет чем-то своим, то 's' ставится после каждого имени.
Ответ: C) John's and Mary's