Вопрос:

14 Кадом зарбулмасал (мақол) маънои байти зеринро ифода мекунад? Бори дил беҳ зи сабр нанҳоданд, Зафару сабр ҳар ду ҳамзоданд. Саноии Ғазнавӣ

Ответ:

Решение:

Байти Саноии Ғазнавӣ маънои онро дорад, ки сабр ва зафар ҳамзод буда, яъне бо ҳам меоянд. Агар инсон сабр кунад, албатта ба муваффақият (зафар) ноил мегардад. Инро зарбулмасали зерин ифода мекунад:

  1. А) Бодовардаро бод мебарад. — Ин зарбулмасал беҳуда сарф кардани чизҳоро мефаҳмонад.
  2. В) Ҳисоб ҷав-чав, бахшиш лак-лак. — Ин зарбулмасал ба корҳои ночиз ва ночиз будани онҳо ишора мекунад.
  3. С) Гандум аз гандум бирӯяд, ҷав зи ҷав. — Ин зарбулмасал ба меросии сифатҳо ё натиҷаи амалҳо аз сабаби аслии онҳо ишора мекунад.
  4. D) Сабр кунӣ, аз ғўра ҳалво мешавад. — Ин зарбулмасал рост ба маънои байт мувофиқ аст, ки бо сабр метавон ба натиҷаҳои бузург ноил шуд (аз ғӯра — меваи турш, ҳалво — шириниҳо тайёр кардан мумкин аст).

Ответ: D) Сабр кунӣ, аз ғўра ҳалво мешавад.

Похожие