Пусть \( x \) — количество ручек во втором пенале.
Тогда в первом пенале \( 2x \) ручек.
Общее количество ручек в двух пеналах равно 36:
\[ x + 2x = 36 \]
\[ 3x = 36 \]
\[ x = \frac{36}{3} \]
\[ x = 12 \]
Итак, во втором пенале 12 ручек.
Ответ: 12 ручек.