Ответ:

  1. Его мучает гордыня — чрезмерное высокомерие.

  2. Эти фикусы — гордость Института, то есть его предмет гордости.