I am resting now. I rest every day.
Объяснение: В первом предложении используется Present Continuous (am resting), так как действие происходит сейчас. Во втором предложении используется Present Simple (rest), так как действие повторяется каждый день.