Для решения этого примера необходимо деление дробей заменить умножением на перевернутую дробь:
$$\frac{5(x+y)}{63} \cdot \frac{3(x+y)}{7} = \frac{5(x+y) \cdot 3(x+y)}{63 \cdot 7} = \frac{15(x+y)^2}{441}$$Сокращаем дробь на 3:
$$\frac{15(x+y)^2}{441} = \frac{5(x+y)^2}{147}$$Ответ: $$\frac{5(x+y)^2}{147}$$