Решебник по истории казахстана 8 класс Кабульдинов | Страница 63

Вопросы и задания

1. Пользуясь дополнительным материалом, найдите в казахском языке и диалекте казаков одинаковые слова.

В казахском языке и диалекте казаков действительно сохранилось множество одинаковых слов. Это связано с тем, что казаки, проживавшие на территории Казахстана, часто взаимодействовали с местным населением и перенимали часть лексики. Например, такие слова как "айгыр" (жеребец), "аркан" (верёвка), "кошма" (войлочное покрытие) использовались как в казахском языке, так и в речи казаков. Также в повседневной речи встречались слова "кибитка" (юрта), "шуба" (верхняя одежда из шкуры), "сабан" (солома), "кымыз" (напиток из кобыльего молока). Эти слова вошли в быт казачьего населения и сохранялись даже тогда, когда другие элементы языка оставались русскими. Таким образом, язык казаков в регионах Казахстана стал своеобразным смешением русского и казахского языков, где бытовая и хозяйственная лексика часто была заимствована у казахов. Это отражало тесное взаимодействие двух народов и влияние кочевой культуры на повседневную жизнь казачества.