§ Стр. 167
Марсельеза (отрывки). Перевод В. Ладыженского
Вопросы к тексту.
Вопросы к тексту.
В тексте песни говорится о враге, который «насильем право попирая, на нас поднял кровавый стяг!», что приводит к горю и тревоге в селеньях. Говорится об оскорблениях французов, в попытке «в рабов старинных обращать». Французы должны идти бороться за страну ради любви к отечеству.
«Марсельеза» олицетворяет борьбу французов против попирания своих прав, против внешних и внутренних врагов. Это подчеркивает стремление французов к свободе.