Решебник по английскому языку язык 9 класс Биболетова | Страница 76

7. I go to the swimming pool three times a week. I hope I will be able to swim quite well by next summer. (Я хожу в бассейн три раза в неделю. Я надеюсь, что смогу довольно хорошо плавать к следующему лету.)

8. Do you think that cats can see very well in the dark? (Ты думаешь, что кошки могут очень хорошо видеть в темноте?)

9. Some animals ... do without food for a very long time. Snakes, for example, can survive the whole winter without eating. (Некоторые животные... могут долго обходиться без еды. Змеи, например, могут пережить всю зиму, не питаясь.)

10. When I was a little girl, I could / was able to do acrobatic feats (трюки), but now I can't. (Когда я была маленькой девочкой, я могла / была способна делать акробатические трюки, но теперь не могу.)

11. There are no tickets for our flight so we must / have to go by train. (На наш рейс нет билетов, поэтому мы должны / вынуждены ехать на поезде.)

12. If there is no going to be any information about those passengers till tomorrow morning, we will have to call the police. (Если до завтрашнего утра не будет никакой информации об этих пассажирах, мы должны будем позвонить в полицию.)

What are they arguing about? (О чем они спорят?)

They are arguing about what essential things to take on an archaeological expedition (какие необходимые вещи взять в археологическую экспедицию). Natalie is packing non-essential and heavy items (like hair dryer, high heels, two umbrellas), while Paul is trying to make sure they have the truly necessary items (like the tickets, passport, and insurance). (Натали упаковывает не необходимые и тяжелые предметы (например, фен, туфли на каблуках, два зонта), в то время как Пол пытается убедиться, что у них есть действительно необходимые вещи (например, билеты, паспорт и страховка).)

Why does Paul sound ironic? (Почему Пол звучит иронично?)

Paul sounds ironic when he says, "Do you mean these are your stuffs?" (Ты имеешь в виду, это твои вещи?) and "Do you mean that the luggage is mine?" (Ты имеешь в виду, что багаж мой?). He is being ironic because Natalie's luggage is obviously too large and contains strange items for an expedition, but he pretends to be confused about whose things they are. (Он ироничен, потому что багаж Натали очевидно слишком большой и содержит странные для экспедиции предметы, но он притворяется, что не понимает, чьи это вещи.)

The Nightmare of Packing (Кошмар упаковки)

• Have you packed everything? (Ты упаковала все?)

• Do you mean these are yours? (Ты имеешь в виду, это твои?)

• Doesn’t that mean that the luggage is mine? (Разве это не значит, что багаж мой?)

• Essential things? Let’s see… What’s in here? (Необходимые вещи? Давай посмотрим... Что здесь?)

• And why have you packed two umbrellas, may I ask? (И почему ты упаковала два зонта, могу я спросить?)

• Don’t make me nervous before the flight, will you? (Не нервируй меня перед полетом, ладно?)

• And, by the way, where is your ticket, passport, and insurance? (И, кстати, где твой билет, паспорт и страховка?)