Решебник по английскому языку язык 9 класс Биболетова | Страница 59

Yes, I think Sarah’s mother is right. (Да, я думаю, мать Сары права.)

• On the one hand, parents should give teenagers some freedom and independence to learn from their own mistakes, however, too much care can prevent them from developing important life skills. (С одной стороны, родители должны дать подросткам некоторую свободу и независимость, чтобы они учились на своих ошибках, однако, чрезмерная забота может помешать им развить важные жизненные навыки.)

• One shouldn't forget that teenagers need to learn responsibility and how to manage their time, so parents should step back and let them make their own arrangements. (Не следует забывать, что подросткам нужно учиться ответственности и тому, как распоряжаться своим временем, поэтому родителям следует отступить и позволить им принимать собственные решения.)

• But at the same time, parents must support their children when they have difficulties, like Sarah’s mother does when her daughter asks for advice. (Но в то же время, родители должны поддерживать своих детей, когда у них возникают трудности, как это делает мать Сары, когда дочь просит у нее совета.)

Sarah’s mother prevents problems and conflicts by establishing a relationship of trust and mutual respect. (Мать Сары предотвращает проблемы и конфликты, устанавливая отношения доверия и взаимного уважения.)

She uses several strategies: (Она использует несколько стратегий:)

4. She accepts her daughter's wishes (like the party), but sets reasonable constraints and encourages responsibility. (Она принимает желания дочери (например, вечеринку), но устанавливает разумные ограничения и поощряет ответственность.)

5. She doesn't prohibit everything; instead, she explains the reason behind her rules (e.g., uniforms must be clean for school, but she can keep her blazer under the bed). (Она не запрещает всё; вместо этого она объясняет причину своих правил (например, школьная форма должна быть чистой, но пиджак она может держать под кроватью).)

6. She is always ready to listen and offer advice when asked, which makes her daughter trust her. (Она всегда готова выслушать и предложить совет по просьбе, что заставляет ее дочь доверять ей.)

Yes, I share her point of view. (Да, я разделяю ее точку зрения.) Her approach focuses on helping the teenager grow up to be responsible and well-adjusted, which is a lot better than just being a controlling parent. (Ее подход направлен на то, чтобы помочь подростку вырасти ответственным и приспособленным, что намного лучше, чем быть просто контролирующим родителем.)

9. His essay is very good. It ... the top mark, I believe.

   1. appreciates b) deserves (заслуживает) c) relies d) supports His essay is very good. It deserves the top mark, I believe. (Его эссе очень хорошее. Я считаю, оно заслуживает высшей оценки.)

10. I don’t think anybody can help me in this situation, but I ... your offer to help anyway. a) ignore b) envy c) better d) appreciate (ценю) I don’t think anybody can help me in this situation, but I appreciate your offer to help anyway. (Я не думаю, что кто-либо может помочь мне в этой ситуации, но я все равно ценю твое предложение помочь.)

11. You shouldn't be rude to people who are trying to help you. ... their advice if you don’t like it, but behave yourself. a) ignore (игнорируй) b) deserve c) confess d) follow You shouldn't be rude to people who are trying to help you. Ignore their advice if you don’t like it, but behave yourself. (Тебе не следует грубить людям, которые пытаются тебе помочь. Игнорируй их советы, если они тебе не нравятся, но веди себя прилично.)

12. I’ve known Tommy since our early childhood. He is a true friend. I can ... him in any situation. a) relying on b) rely at c) rely on (полагаться на) d) rely on I’ve known Tommy since our early childhood. He is a true friend. I can rely on him in any situation. (Я знаю Томми с раннего детства. Он настоящий друг. Я могу положиться на него в любой ситуации.)

13. Nobody accepts us knew about the plan. It means that the person who ... us is here in this room. a) had betrayed b) had betrays c) has betrayed d) betrayed (предал) Nobody accepts us knew about the plan. It means that the person who betrayed us is here in this room. (Никто, кроме нас, не знал о плане. Это означает, что человек, который нас предал, находится здесь, в этой комнате.)

14. I envy her because she is so good at languages. She ... Italian for only a year and can already speak it perfectly. a) have been learning b) has been learning (учит) c) has been rescuing d) was learning I envy her because she is so good at languages. She has been learning Italian for only a year and can already speak it perfectly. (Я завидую ей, потому что она так хорошо знает языки. Она учит итальянский всего год и уже может говорить на нем отлично.)

Комментарий: Используется Present Perfect Continuous, так как действие началось в прошлом и продолжается в настоящем.

15. When the fire began, I found out that the door was locked. It was my roommate who ... me from the fire. a) rescued b) will quarrel c) had been rescuing d) rescued (спас) When the fire began, I found out that the door was locked. It was my roommate who rescued me from the fire. (Когда начался пожар, я обнаружил, что дверь заперта. Это был мой сосед по комнате, который спас меня от огня.)

Комментарий: rescued в вариантах a) и d) — это Past Simple, что подходит по смыслу.

16. My roommate is a real chatterbox. If she doesn’t stop talking in a minute, we ... again, I’m afraid. a) have quarrelled b) has learnt c) quarrel d) are quarrelling (поссоримся) My roommate is a real chatterbox. If she doesn’t stop talking in a minute, we are quarrelling again, I’m afraid. (Моя соседка по комнате — настоящая болтушка. Если она не перестанет говорить через минуту, мы, боюсь, снова поссоримся.)

Комментарий: Используется Present Continuous для выражения запланированного или неминуемого действия в ближайшем будущем (аналог Future Simple).