Решебник по английскому языку язык 9 класс Биболетова | Страница 169

Words/Combinations (Слова/Словосочетания):

7. very risky activity (очень рискованное занятие).

8. the most extreme of the extreme sports (самый экстремальный из экстремальных видов спорта).

9. very high chance of injury or death (очень высокий шанс травмы или смерти).

10. a life-threatening activity (занятие, угрожающее жизни).

11. danger and death is just a matter of time (опасность и смерть — лишь вопрос времени).

12. misses a fatal something (пропускает что-то фатальное).

Tom's Tolerance (Толерантность Тома)

• Do you think Tom is tolerant of the people around him? (Считаете ли вы, что Том толерантен к окружающим его людям?)

Yes, I think Tom is tolerant (Я думаю, Том толерантен).

Phrases from the text (Фразы из текста):

4. He says, "It's obvious that the chance of injury is very high. I can't blame them [people who worry about him]." (Он говорит: «Очевидно, что шанс травмы очень высок. Я не могу их винить [людей, которые беспокоятся о нем].»)

5. He accepts that people have different values (разные ценности), stating that he doesn’t expect the fans who are watching him to understand (не ожидает, что фанаты, которые смотрят на него, поймут) why he jumps.

6. He accepts that people have the right to disagree (право не соглашаться) with his activity, saying, "I’ve never thought about it that way before..." (Я никогда не думал об этом с такой точки зрения...), which shows he is open to alternative (альтернативным) points of view.

8. It can happen and it does happen very often that people who do extreme sports get injured. (Это может случиться, и это случается очень часто, что люди, которые занимаются экстремальными видами спорта, получают травмы.) → The chance of injury or death is very high. (Шанс травмы или смерти очень высок.)

9. Sooner or later, most people who do extreme sports get injured or even die. (Рано или поздно большинство людей, занимающихся экстремальными видами спорта, получают травмы или даже умирают.) → Danger and death is just a matter of time. (Опасность и смерть — лишь вопрос времени.)

10. It can happen that the jumper makes a mistake in calculating the speed of the wind or doesn't notice something dangerous. (Может случиться, что джампер ошибется в расчетах скорости ветра или не заметит чего-то опасного.) → Sometimes it happens that the parachute opens too late or doesn’t open at all, or the jumper miscalculates the speed of the wind or fails to notice something that can make the jump fatal. (Иногда случается, что парашют открывается слишком поздно или не открывается вовсе, или джампер неправильно рассчитывает скорость ветра или не замечает чего-то, что может сделать прыжок фатальным.)

11. Are you going to stop it? (Ты собираешься это прекратить?) → Do you intend to quit it? (Ты намерен бросить это?)

12. This is the kind of activity that can cause death. (Это вид деятельности, который может вызвать смерть.) → A life-threatening activity. (Занятие, угрожающее жизни.)

13. They can experience unpleasant or even dangerous results due to another person's activity. (Они могут испытать неприятные или даже опасные последствия из-за деятельности другого человека.) → They still can suffer the consequences. (Они все еще могут понести последствия.)

14. I have to agree with the fact that... (Я должен согласиться с тем, что...) → Well, I have never thought about it that way before. (Ну, я никогда не думал об этом с такой точки зрения.)