Section 3. Let’s Be Wise and Tolerant
93. Read the text. The following words are missing: protection, discriminate, discrimination, nation, human. Fill in each space with one of your choices. Listen to the text and check your choices. (Прочитайте текст. Пропущены следующие слова: защита, дискриминировать, дискриминация, нация, человек. Заполните каждое место одним из ваших вариантов. Прослушайте текст и проверьте свои варианты.)
In 1948, the United Nations wrote the Universal Declaration of Human Rights. It listed 29 different (1) rights. According to the Declaration, every person has the right to speak freely, to marry whomever he / she wants, to choos1e the work he / she likes and to get education. The aim of human rights includes (2) protection against cruel punishment and (3) discrimination against racial, ethnic, sexual, and religious (4) nation. These rights are important for people throughout the world. But in some countries, people live without these rights. People still practise racism and (5) discriminate against others.
Добавить текст Вернуть оригинал94. Listen to the text again. Tick the human rights that were NOT mentioned in the text. (Прослушайте текст еще раз. Отметьте права человека, которые НЕ были упомянуты в тексте.)
to speak freely (быть свободным в речи) - Mentioned (Упомянуто)
Добавить текст Вернуть оригиналto get educated (получать образование) - Mentioned (Упомянуто)
Добавить текст Вернуть оригиналto choose the work you like (выбирать работу, которая нравится) - Mentioned (Упомянуто)
Добавить текст Вернуть оригиналto choose the climate you want to live in (выбирать климат, в котором хочешь жить) - NOT mentioned (НЕ упомянуто)
Добавить текст Вернуть оригиналto be equal with other people (быть равным с другими людьми) - NOT mentioned (упомянуто against discrimination (против дискриминации), но не как прямое право на равенство)
Добавить текст Вернуть оригиналto get a driving licence at the age of 14 (получать водительские права в возрасте 14 лет) - NOT mentioned (НЕ упомянуто)
Добавить текст Вернуть оригиналto know what your rights are (знать свои права) - NOT mentioned (НЕ упомянуто)
Добавить текст Вернуть оригиналto be protected against religious discrimination (быть защищенным от религиозной дискриминации) - Mentioned (Упомянуто)
Добавить текст Вернуть оригинал95. Listen, repeat and translate into Russian. Mind the word stress. (Прослушайте, повторите и переведите на русский. Обратите внимание на ударение.)
| English Word (Английское слово) | Russian Translation (Русский перевод) |
|---|---|
| private (частный) | частный |
| suffer (страдать) | страдать |
| racial (расовый) | расовый |
| tolerant (толерантный) | толерантный |
| cruel (жестокий) | жестокий |
| equal (равный) | равный |
| ethnic (этнический) | этнический |
| protect (защищать) | защищать |
| declare (объявлять) | объявлять |
| discriminate (дискриминировать) | дискриминировать |
| prohibit (запрещать) | запрещать |
96. Read these statements. Decide if you agree, disagree or are not sure. (Прочитайте эти утверждения. Решите, согласны ли вы, не согласны или не уверены.)
Everyone should have the right to carry a gun (огнестрельное оружие). (Каждый должен иметь право носить оружие (огнестрельное оружие).)
Добавить текст Вернуть оригинал- Disagree (Не согласен). (Carrying guns leads to more violence and conflict, and it makes people feel unsafe.)
Добавить текст Вернуть оригиналEveryone should have the right to decide whom to marry. (Каждый должен иметь право решать, на ком жениться/за кого выйти замуж.)
Добавить текст Вернуть оригинал- Agree (Согласен). (This is a basic human right mentioned in the Declaration.)
Добавить текст Вернуть оригиналWomen should take an active part in the government. (Женщины должны принимать активное участие в управлении государством.)
Добавить текст Вернуть оригинал- Agree (Согласен). (Equality means women have the right to political participation.)
Добавить текст Вернуть оригиналViolence on television should be prohibited because it encourages people to act violently. (Насилие на телевидении должно быть запрещено, потому что оно побуждает людей действовать агрессивно.)
Добавить текст Вернуть оригинал- Not sure (Не уверен). (It is hard to prove that TV violence directly causes real-life violence, but it should be limited and age-restricted.)
Добавить текст Вернуть оригиналIf a person wants to bully others, he should be allowed to do so. (Если человек хочет запугивать других, ему должно быть позволено это делать.)
Добавить текст Вернуть оригинал- Disagree (Не согласен). (Bullying violates the right of others to live in peace and safety.)
Добавить текст Вернуть оригиналEvery person should have the right to own a house, land or a business. (Каждый человек должен иметь право владеть домом, землей или бизнесом.)
Добавить текст Вернуть оригинал- Agree (Согласен). (This is essential for personal independence and economic freedom.)
Добавить текст Вернуть оригинал97. Work in pairs. Read each statement from Ex. 96 to your partner. Ask if he / she agrees or disagrees with it. Decide if it conflicts with the rights of other people or not. (Работайте в парах. Прочитайте каждое утверждение из упр. 96 своему партнеру. Спросите, согласен он или не согласен с ним. Решите, конфликтует ли оно с правами других людей или нет.)
Example: Everyone should have the right to carry a gun. Do you agree? (У каждого должно быть право носить оружие. Ты согласен?)
Добавить текст Вернуть оригиналa) “No, I do not.” («Нет, я не согласен.») “Why not?” («Почему нет?») “Because it conflicts with the rights of other people.” («Потому что это конфликтует с правами других людей.»)
Добавить текст Вернуть оригиналStatement 3 (Women and government): This statement does not conflict (не конфликтует) with the rights of others. (Это утверждение не конфликтует с правами других.) It promotes equality (равенство).
Добавить текст Вернуть оригиналStatement 5 (Bullying): This statement conflicts (конфликтует) with the rights of others. (Это утверждение конфликтует с правами других.) It conflicts with the right of people to protection (защиту) and peace.
Добавить текст Вернуть оригинал