You should bring the water to the boil and then
add the pasta. (Вам следует довести воду до кипения, а
затем добавить пасту.)
You should soak the beans in water overnight
before cooking them. (Вы должны замочить фасоль в воде
на ночь, прежде чем готовить ее.)
Put all the ingredients in together and blend
well. (Положите все ингредиенты вместе и хорошо
смешайте.)
This tasty fish sauce will complement most
seafood dishes. (Этот вкусный рыбный соус дополнит
большинство блюд из морепродуктов.)
You’ll need a colander to drain off the water
from the pasta. (Вам понадобится дуршлаг, чтобы слить
воду из макарон.)
You can put a slice of orange on the side to
garnish the dish. (Вы можете положить ломтик апельсина
сбоку, чтобы украсить блюдо.)
After boiling, let it simmer on a low heat for a
few minutes. (После кипячения дайте ему покипеть на медленном
огне на слабом огне в течение нескольких минут.)
We could shred some cabbage and add it to the
salad. (Мы могли бы нашинковать немного капусты и
добавить ее в салат.)
A favourite choice of dessert for many people is
ice cream. (Любимый выбор десерта для многих —
мороженое.)
People usually have something light as an
appetiser before the meal. (Люди обычно едят что-то
легкое в качестве закуски перед едой.)
The main course is usually the most important
part of the meal. (Основное блюдо обычно является самой
важной частью еды.)
In France, juice is the preferred beverage at
dinner. (Во Франции сок — предпочитаемый напиток на
ужин.)
I think a handful of nuts is a great topping
before a meal. (Я думаю, горсть орехов — отличная
начинка/добавка перед едой.)
Did you get a receipt for the coffee and cheese
you bought at the market? (Вы получили чек на кофе и
сыр, которые купили на рынке?)
Before starting to cook, you should be sure you have all the
right ingredients. (Прежде чем начать готовить, вы
должны быть уверены, что у вас есть все правильные
ингредиенты.)
Could you give me the recipe for your mum’s
Irish stew? I’d like to try cooking it myself. (Не могли бы вы дать мне
рецепт ирландского рагу вашей мамы? Я бы хотел
попробовать приготовить его сам.)
There is no artificial colouring in my cake; it
is red because it contains beets! (В моем торте нет искусственного
красителя; он красный, потому что содержит
свеклу!)
I’ve heard that some of the additives in these
sweets are not very good for you. (Я слышал, что некоторые
добавки в этих сладостях не очень полезны для
вас.)
The chef put shiny white icing on the cake.
(Шеф-повар нанес блестящую белую глазурь на
торт.)
Try the cake with the cream topping! It’s
delicious! (Попробуйте торт с кремовой начинкой! Это
очень вкусно!)