Решебник по английскому языку язык 9 класс Баранова | Страница 93

• London Planetarium (Планетарий в Лондоне): This ad is for a science and astronomy centre (Это объявление для научного и астрономического центра). It offers virtual tours of the universe and projections of stars and planets (Он предлагает виртуальные туры по Вселенной и проекции звезд и планет).

• Science Museum (Научный музей): This ad is for a large museum dedicated to various scientific and technological fields (Это объявление для большого музея, посвященного различным научным и технологическим областям). It offers interactive exhibits and IMAX shows (Он предлагает интерактивные экспонаты и IMAX-шоу).

• Preference (Предпочтение): I would prefer to visit the Science Museum (Я бы предпочел посетить Научный музей). I am interested in medicine and space, and the museum offers interactive exhibits and an IMAX cinema, which sound more engaging than just projections (Я интересуюсь медициной и космосом, а музей предлагает интерактивные экспонаты и кинотеатр IMAX, что кажется более увлекательным, чем просто проекции).

The dialogue is about one friend (A) trying to persuade another friend (B) to go to the Planetarium in Greenwich (Диалог о том, как один друг (А) пытается убедить другого друга (Б) пойти в Планетарий в Гринвиче). The friend initiating the conversation expresses excitement and persuasion, while the second friend shows initial reluctance and hesitation (Друг, начинающий разговор, выражает восторг и убеждение, в то время как второй друг демонстрирует первоначальное нежелание и сомнение).

The dialogue is about Paul (A) persuading Chrissie (B) to go to the Planetarium (Диалог о том, как Пол (А) убеждает Крисси (Б) пойти в Планетарий).

• The main topic is the London Planetarium and its exciting, immersive shows (Основная тема — Лондонский Планетарий и его захватывающие, иммерсивные шоу).

• Paul successfully persuades Chrissie to go by highlighting the most fascinating features, like landing on Mars, and confirming the low price of £6 (Пол успешно убеждает Крисси пойти, подчеркивая самые захватывающие особенности, такие как высадка на Марс, и подтверждая низкую цену в 6 фунтов).

• They agree to book the tickets ( Они соглашаются забронировать билеты).

• Why do you think it's so extraordinary? - "What’s so special about it?" (Что в этом такого особенного?)

• You're joking! - "You're kidding!" (Ты шутишь!)

• I think that seems good. - "Well, I suppose it might be fun." (Ну, я полагаю, это может быть весело.)

• Oh, please! - "Oh, come on!" (О, давай же!)

• I think I'll like it. - "I bet you’ll really enjoy it when you get there." (Готов поспорить, тебе это действительно понравится, когда ты туда попадешь.)

Prompts: Blue John Canyon – caves with beautiful minerals (Пещера Блю-Джон – пещеры с красивыми минералами)

A: Why don't we go exploring at the Blue John Canyon this weekend? (Почему бы нам не поехать исследовать Пещеру Блю-Джон в эти выходные?) B: What's it like there? (Что там?) A: It's supposed to have caves with beautiful minerals. (Говорят, там есть пещеры с красивыми минералами.) B: Really? That sounds interesting. Is it worth going there if we have to drive so far? ( Правда? Это звучит интересно. Стоит ли туда ехать, если придется так далеко ехать?) A: Absolutely! You've convinced me! (Конечно! Ты меня убедил!)

Prompts: Natural History Museum – dinosaur exhibition – wildlife garden (Музей естественной истории – выставка динозавров – сад дикой природы)

A: Let's check out the Natural History Museum this Friday! (Давай сходим в Музей естественной истории в эту пятницу!) B: What's so special about it? (Что в нем такого особенного?) A: Well, it has a new dinosaur exhibition and a cool wildlife garden. (Ну, там есть новая выставка динозавров и крутой сад дикой природы.) B: Wow, a wildlife garden too? I like the sound of that. (Вау, еще и сад дикой природы? Мне это нравится.) A: So, what do you say? Is it worth going there? (Итак, что скажешь? Стоит туда ехать?) B: Yes, you've convinced me! (Да, ты меня убедил!)

A: Hey, why don't we go to the Science Museum tomorrow? (Эй, почему бы нам не пойти в Научный музей завтра?)

B: The Science Museum? Hmm, I'm afraid I can't. I don't really feel like going to a museum. (Научный музей? Хм, боюсь, я не могу. Мне не очень хочется идти в музей.)

A: Come on! It's totally fascinating! It has interactive exhibits and an IMAX cinema. We can see a film like FLY ME TO THE MOON! (Давай! Это абсолютно увлекательно! Там есть интерактивные экспонаты и кинотеатр IMAX. Мы можем посмотреть такой фильм, как ПОЛЕТ НА ЛУНУ!)

B: That sounds okay, but what's so special about it? (Это звучит неплохо, но что в этом такого особенного?)

A: I'm telling you, it's more than just old exhibits. The reason is they have a section on space, telecommunications, and medicine. Plus, it's free entrance! (Говорю тебе, это больше, чем просто старые экспонаты. Причина в том, что у них есть раздел о космосе, телекоммуникациях и медицине. К тому же, вход бесплатный!)

B: You're joking! Free? ( Ты шутишь! Бесплатно? )

A: Yes! I bet you'll really enjoy it when you see the interactive exhibits. What do you say? (Да! Готов поспорить, тебе это действительно понравится, когда ты увидишь интерактивные экспонаты. Что скажешь?)

B: Well, I suppose it might be fun. I like the idea of free entrance! ( Ну, я полагаю, это может быть весело. Мне нравится идея бесплатного входа!)