Международный студенческий журнал просит написать сочинение на
следующую тему: в наше время подростки увлечены технологиями.
Положителен ли этот момент или нет?
Teenagers today are hooked on technology. Is this a positive or a
negative thing? In my opinion, teenagers are certainly hooked on
technology and sometimes it has a negative effect on their lives.
To start with, using computers or smartphones can distract teens from
their real lives. They spend too much time chatting online, meeting
virtual friends, therefore they forget about the real ones. In addition,
they don’t have time to study properly at school.
Secondly, teens can waste a lot of time using technology. Instead of
doing something useful, for example, reading a book, they surf the Net
or playing computer games.
On the other hand, gadgets make life more enjoyable for teens. They
listen to music, watch movies, make new friends and use the Internet to
do their homework. As a result, technology teaches young people new
skills.
In conclusion, teenagers’ use of gadgets can influence their lives in
a bad way. As technology advances, I think teenagers won’t be better
prepared for the future.
В наше время подростки увлечены технологиями. Положителен ли этот
момент или нет? По моему мнению, подростки, безусловно, подсели на
технологии, и порой это негативно сказывается на их жизни.
Начнем с того, что использование компьютеров или смартфонов может
отвлечь подростков от их реальной жизни. Они слишком много времени
проводят, общаясь онлайн, знакомясь с виртуальными друзьями, поэтому
забывают о настоящих. Кроме того, у них нет времени нормально учиться в
школе.
Во-вторых, подростки могут тратить много времени на пользование
технологиями. Вместо того, чтобы делать что-то полезное, например,
читать книгу, они сидят в интернете или играют в компьютерные игры.
С другой стороны, гаджеты делают жизнь подростков более приятной. Они
слушают музыку, смотрят фильмы, заводят новых друзей и используют
Интернет для выполнения домашней работы. В результате технологии учат
молодых людей новым навыкам.
В заключение следует отметить, что использование подростками гаджетов
может плохо сказаться на их жизни. Я думаю, что по мере развития
технологий подростки не будут лучше подготовлены к будущему.