Решебник по английскому языку язык 9 класс. spotlight: student's book Ваулина | Страница 103

cover - hood – покрытие

where you are going - destination – куда вы направляетесь

as you go - on the way – по пути

unique pattern - individual design – уникальный шаблон

very popular - a huge hit – очень популярный

there to borrow - available to rent – взять в аренду

ticket - pass – билет

matching jacket and trousers - suits – подходит к пиджаку и брюкам

people in power - the authorities – люди у власти

get off quickly - hop off – быстро выйти

are powered by - run on – управляются

Each colourful tuk-tuk has its own individual design.

Bikes are available to rent in France.

You can hop off to do a little shopping while using the river taxi.

The authorities in Jakarta thought of making a new kind of transport.

Some tuk-tuks even have a hood.

Каждый красочный тук-тук имеет свой индивидуальный дизайн.

Во Франции можно взять напрокат велосипеды.

Вы можете выйти и пройтись по магазинам на речном такси.

Власти Джакарты задумались о создании нового вида транспорта.

У некоторых тук-туков даже есть крытый верх.

• собирать – pick up

• путешествовать по – get around

• думать о – come up with

Student: I’m 14 years old.

Student: There are too many cars in the streets, they cause traffic jams and they also pollute the air.

Student: We have buses, trams, trolleybuses, taxis, metro.

Student: I use a bus almost everyday.

Student: I think buses in my city are quite modern and comfortable. Some of them even have usb inputs to charge gadgets.

Student: I think our government should ban the parking lots in the city centre.

Электронный помощник: Здравствуйте! Это электронный помощник Министерства транспорта. Нам нужно выяснить, как молодые люди относятся к транспорту в своем регионе. Пожалуйста, ответьте на шесть вопросов. Опрос анонимен, вам не нужно называть ваше имя. Итак, давайте начнем.

Электронный помощник: Сколько вам лет?

Студент: Мне 14 лет.

Электронный помощник: Какие проблемы с дорожным движением возникают в вашем городе?

Студент: На улицах слишком много машин, они создают пробки и загрязняют воздух.

Электронный помощник: Какие виды общественного транспорта есть в вашем городе?

Студент: У нас есть автобусы, трамваи, троллейбусы, такси, метро.

Электронный помощник: Какие из них вы используете и как часто?

Студент: Я езжу на автобусе почти каждый день.

Электронный помощник: Насколько они удовлетворительны?

Студент: Я думаю, что автобусы в моем городе вполне современные и удобные. Некоторые из них даже оснащены USB-входами для зарядки гаджетов.

Электронный помощник: Можете ли вы предложить какие-либо программы по уменьшению транспортных проблем в вашем городе?

Студент: Я думаю, что наше правительство должно запретить парковки в центре города.

Электронный помощник: На этом опрос окончен. Большое вам спасибо за сотрудничество.

«Каждый раз, как я вижу взрослого на велосипеде, я более не испытываю безысходность за будущее человеческой нации».

I think H.G. Wells means that using a bicycle is common mostly among children because riding a bike is fun. When the adults use bicycles, they mostly do it because they think about the environment.

Я думаю, что Герберт Уэллс имеет в виду, что использование велосипеда распространено в основном среди детей, потому что катание на велосипеде - это весело. Когда взрослые пользуются велосипедами, они в основном делают это, потому что думают об окружающей среде.