Решебник по английскому языку язык 9 класс Афанасьева. Углублённый | Страница 121

21. This statue by Rodin is (a) real work of art. Jim has been doing (___) hard physical work since he was in his teens. (Эта статуя Родена — настоящее произведение искусства. Джим занимался тяжелой физической работой с подросткового возраста.)

This statue by Rodin is a real work of art. Jim has been doing hard physical work since he was in his teens.

Комментарий: Work (произведение) — исчисляемое. Work (работа) — неисчисляемое.

22. In cold countries they used (___) stone for house building. (В холодных странах они использовали камень для строительства домов.)

In cold countries they used stone for house building.

Комментарий: Stone (камень как материал) — неисчисляемое.

23. The peach has (a) stone inside it. I won't be long. I'll just go and buy (a) paper to read on the train. (В персике есть косточка. Я недолго. Я просто пойду и куплю газету почитать в поезде.)

The peach has a stone inside it. I won't be long. I'll just go and buy a paper to read on the train.

Комментарий: Stone (косточка) — исчисляемое. Paper (газета) — исчисляемое.

24. Can we have () coffee and two teas, please? My doctor doesn't recommend me to drink () coffee. (Мы можем взять кофе и два чая, пожалуйста? Мой доктор не рекомендует мне пить кофе.)

Can we have coffee and two teas, please? My doctor doesn't recommend me to drink coffee.

Комментарий: Coffee и tea (напитки в общем) здесь используются как неисчисляемые.

25. I've just bought () new grammar, would you like to have (a) look at it? () English grammar doesn't seem to be very difficult to me. (Я только что купил новую грамматику, хочешь взглянуть на нее? Английская грамматика не кажется мне очень сложной.)

I've just bought a new grammar, would you like to have a look at it? English grammar doesn't seem to be very difficult to me.

Комментарий: Grammar (книга, пособие) — исчисляемое. Look (взгляд) — исчисляемое. Grammar (грамматика как предмет) — неисчисляемое.

26. "I can see (the) land!" shouted one of the sailors. England is (a) land of traditions. («Я вижу землю!» — закричал один из матросов. Англия — страна традиций.)

"I can see land!" shouted one of the sailors. England is a land of traditions.

Комментарий: Land (земля, берег) — неисчисляемое. Land (страна) — исчисляемое.

27. Peter has caught (a) cold and is staying in bed. I hate (___) cold, I wish I lived in (a) hot country. (Питер простудился и лежит в постели. Я не терплю холода, хотел бы я жить в жаркой стране.)

Peter has caught a cold and is staying in bed. I hate cold, I wish I lived in a hot country.

Комментарий: Cold (простуда) — исчисляемое. Cold (холод, как погода/ощущение) — неисчисляемое.

28. Cheddar is (a) firm yellow cheese. (___) cheese should be kept in the fridge. (Чеддер — твердый желтый сыр. Сыр должен храниться в холодильнике.)

Cheddar is a firm yellow cheese. cheese should be kept in the fridge.

Комментарий: Cheese (сорт сыра) — исчисляемое. Cheese (сыр как материал) — неисчисляемое.

29. (a) salad is very good as (a) starter. I think I'll have (___) salad to begin with. (Салат — очень хорошая закуска. Я думаю, что возьму салат, чтобы начать.)

A salad is very good as a starter. I think I'll have salad to begin with.

Комментарий: Salad (конкретная порция) — исчисляемое. Starter — исчисляемое. Salad (блюдо) — неисчисляемое в этом контексте.

30. My mother often speaks to me about the importance of (___) education. Most parents want to give their children (a) good education. (Моя мама часто говорит мне о важности образования. Большинство родителей хотят дать своим детям хорошее образование.)

My mother often speaks to me about the importance of education. Most parents want to give their children a good education.

Комментарий: Education (образование как процесс/система) — неисчисляемое. Education (конкретный вид обучения) — исчисляемое (с a).

31. He says that () beauty is his religion. Sally was not (a) beauty but she had the charm of () youth. (Он говорит, что красота — его религия. Салли не была красавицей, но у нее был шарм юности.)

He says that beauty is his religion. Sally was not a beauty but she had the charm of youth.

Комментарий: Beauty (красота как понятие) — неисчисляемое. Beauty (красавица) — исчисляемое. Youth (юность как период/состояние) — неисчисляемое.

32. (A) speech is (a) wonderful gift of nature. Everyone expected Mr Ford to make (a) speech at dinner. (Речь — замечательный дар природы. Все ожидали, что мистер Форд произнесет речь за ужином.)

A speech is a wonderful gift of nature. Everyone expected Mr Ford to make a speech at dinner.

Комментарий: Speech (речь как способность/явление) — исчисляемое. Gift — исчисляемое. Make a speech — устойчивое сочетание.

33. Camping out was () great experience for the children. To work well one needs () experience. (Поход с палатками был отличным опытом для детей. Чтобы хорошо работать, нужен опыт.)

Camping out was a great experience for the children. To work well one needs experience.

Комментарий: Experience (конкретный случай, событие) — исчисляемое. Experience (опыт, знания) — неисчисляемое.

34. Things made of (___) glass are easily broken. Champagne is (a) sparkling wine that one usually drinks from (a) special champagne glass. (Вещи, сделанные из стекла, легко ломаются. Шампанское — игристое вино, которое обычно пьют из специального бокала для шампанского.)

Things made of glass are easily broken. Champagne is a sparkling wine that one usually drinks from a special champagne glass.

Комментарий: Glass (стекло как материал) — неисчисляемое. Wine (конкретный сорт) — исчисляемое. Glass (бокал) — исчисляемое.

35. At the age of fifteen he suddenly decided to devote his life to () medicine. The headache was so bad that she had to take () medicine for it. (В возрасте пятнадцати лет он внезапно решил посвятить свою жизнь медицине. Головная боль была настолько сильной, что ей пришлось принять лекарство от нее.)

At the age of fifteen he suddenly decided to devote his life to medicine. The headache was so bad that she had to take medicine for it.

Комментарий: Medicine (медицина как область) — неисчисляемое. Medicine (лекарство) — неисчисляемое.

36. () copper is (a) soft reddish metal that () easily shaped and allows (___) heat and electricity to pass through it easily. John had only (a) copper in his pocket. (Медь — мягкий красноватый металл, который легко поддается формовке и проводит тепло и электричество. У Джона была только одна медная монета в кармане.)

copper is a soft reddish metal that easily shaped and allows heat and electricity to pass through it easily. John had only a copper in his pocket.

Комментарий:

• Copper (медь как материал) — неисчисляемое.

• Metal — исчисляемое.

• Heat и electricity — неисчисляемые.

• Copper (медная монета) — исчисляемое.

37. The wall was made of () concrete, faced with () stone. The cruel hunter threw (a) stone at the animal. (Стена была сделана из бетона, облицована камнем. Жестокий охотник бросил камень в животное.)

The wall was made of concrete, faced with stone. The cruel hunter threw a stone at the animal.

Комментарий: Concrete и stone (материалы) — неисчисляемые. Stone (камень, предмет) — исчисляемое.

38. All the houses were made of () brick and mortar. Bring me (a) brick, please. Young girls shouldn't wear (a) lot of () perfume. (Все дома были построены из кирпича и раствора. Принеси мне кирпич, пожалуйста. Молодые девушки не должны пользоваться большим количеством духов.)

All the houses were made of brick and mortar. Bring me a brick, please. Young girls shouldn't wear a lot of perfume.

Комментарий: Brick (кирпич как материал) — неисчисляемое. Brick (один кирпич) — исчисляемое. Perfume (духи, как неисчисляемое вещество) — неисчисляемое.

39. "Poison" is (a) perfume that is used by many women all over the world. Do they can employ you only if you have (___) experience in the field. His was (a) bitter experience. («Яд» — это духи, которыми пользуются многие женщины по всему миру. Они могут нанять вас, только если у вас есть опыт в этой области. Его опыт был горьким.)

"Poison" is a perfume that is used by many women all over the world. They can employ you only if you have experience in the field. His was a bitter experience.

Комментарий: Perfume (конкретный сорт духов) — исчисляемое. Experience (опыт работы) — неисчисляемое. Experience (конкретный случай) — исчисляемое.

40. They can employ you only if you have (___) experience in the field. His was (a) bitter experience. (Они могут нанять вас, только если у вас есть опыт в этой области. Его опыт был горьким.)

They can employ you only if you have experience in the field. His was a bitter experience.

Комментарий:

• Первое experience (опыт работы, знания) — неисчисляемое.

• Второе experience (конкретный случай, эпизод) — исчисляемое, поэтому используется неопределенный артикль.