Решебник по английскому языку 8 класс. student's book Вербицкая | Страница 35

1. F

2. T

3. T

4. F

A. Как сон помогает нам, когда мы больны.

B. Влияние сна на наш мозг.

C. Как сон может сделать нас красивее.

B. Влияние сна на наш мозг.

1. Ученые согласны с тем, что наши родители говорят нам о сне.

2. Эксперименты показывают, что сон помогает успешно сдавать экзамены.

3. Сон упорядочивает воспоминания и факты в нашем мозгу.

4. Ночью наш мозг не перестает думать о вещах, связанных со вчерашним днем.

5. Сон может помочь нам решить сложные проблемы.

6. Сон может быть полезен для воображения.

1. Well, scientists say that our mothers are probably right (...). (Что ж, ученые говорят, что, наверное, наши матери правы (...))

2. They found out that students who had at least four hours of sleep did better in exams. (Они выяснили, что студенты, которые спали не менее четырех часов, лучше сдавали экзамены.)

3. Sleep helps to tidy up our thoughts and memories. (Сон помогает привести в порядок наши мысли и воспоминания.)

4. When we sleep, our brains also continue thinking about our problems from the day before. (Когда мы спим, наш мозг также продолжает думать о наших вчерашних проблемах.)

5. We can sometimes come up with the answers to difficult problems after sleeping. (Иногда мы можем придумывать ответы на сложные проблемы после сна.)

6. Scientists believe that we are more creative after sleep too. (Учёные считают, что после сна мы также становимся более творческими.)

1. Где спал немецкий химик, когда разгадал научную загадку?

2. Что сочинил гитарист Rolling Stones, когда спал в отеле?

3. Какую историю придумал ирландский писатель, пока спал?

1. The German chemist was sleeping on a London bus when he solved a scientific mystery. (Немецкий химик спал в лондонском автобусе, когда разгадал научную загадку.)

2. The guitarist of the Rolling Stones came up with the melody for Satisfaction while he was sleeping in a hotel. (Гитарист The Rolling Stones придумал мелодию для Satisfaction, пока спал в отеле.)

3. The Irish writer invented Dracula, the classic horror story, while he was sleeping. (Ирландский писатель придумал Дракулу, классическую историю ужасов, пока он спал.)

stay up late (засиживаться допоздна, поздно ложиться спать)

tired (усталый)

sleepy (сонный)

stressed (напряженный)

drink coffee (пить кофе)

revising before an exam (пересматривать перед экзаменом)

learn facts by heart (учить факты наизусть)

1. Что делает человек? Почему?

2. Как вы думаете, как он себя чувствует?

3. Когда вы учитесь лучше всего? Рано утром или поздно вечером?

4. Перед важным экзаменом вы предпочитаете заниматься всю ночь или хорошо выспаться?

5. Сколько часов вы обычно спите каждую ночь? Этого достаточно?

1. It seems the person is about to fall asleep. (Кажется, что человек вот-вот заснет.)

2. He is feeling sleepy, tired and stressed. (Он чувствует себя сонным, усталым и напряжённым.)

3. I study best before going to bed, but when I feel tired it’s better to study in the morning. (Я лучше всего учусь перед сном, но когда я чувствую усталость, лучше заниматься утром.)

4. I prefer to have a good night’s sleep before an important exam. (Я предпочитаю хорошо выспаться перед важным экзаменом.)

5. I normally sleep about 8 hours every night. It’s enough for me. (Обычно я сплю около 8 часов каждую ночь. Мне этого достаточно.)

Come, tidy, turn, keep, stay, look, find

1. В конце фильма выяснилось, что раньше пара состояла в браке.

2. Я очень устал сегодня утром - продолжаю делать ошибки.

3. Я пытаюсь придумать идею для своего эссе.

4. Сон помогает привести в порядок наши воспоминания.

5. Чтобы узнать больше о сне, посетите наш веб-сайт.

6. Это не лучшая идея не спать всю ночь и учиться.

7. В прошлом году ученые решили изучить влияние сна на студентов университета.

1. turned (turn out - оказаться)

2. keep (keep on - продолжать)

3. come (come up with - придумать)

4. tidy (tidy up - приводить в порядок)

5. find (find out - выяснять, узнавать)

6. stay (stay up - не ложиться спать)

7. look (look into - разобраться, расследовать)

a. случаться (часто неожиданным образом) - оказываться

b. поставить что-нибудь туда, куда нужно - прибраться, приводить в порядок

c. получить некоторую информацию - узнать

d. подумать об (идее) - придумать

e. исследовать - разобраться в чем-то

f. продолжать что-то делать; делать что-то много раз - продолжать

g. не ложиться спать - не ложиться спать, засиживаться допоздна

b. tidy up (прибраться, приводить в порядок)

c. find out (узнать)

d. come up with (придумать)

e. look into (исследовать)

f. keep on (продолжать что-то делать)

g. stay up (не ложиться спать, засиживаться допоздна)

1. Идея книги пришла ей в голову, когда она ехала на поезде.

2. Я ничего не могу найти! Мне нужно привести в порядок свою спальню!

3. Мартин сегодня сонный - он не спал и всю ночь болтал в Интернете.

4. Я волновался, потому что мое эссе было ужасным - но оказалось, что оно хорошее!

5. В настоящее время ученые изучают, как кофеин нас будит.

6. Надо узнать, сколько стоят билеты - давай позвоним им завтра.

7. Мой начальник очень зол на меня - я продолжаю опаздывать на работу.

1. came up with (прийти в голову)

2. tidy up (убираться, привести в порядок)

3. stayed up (не спать)

4. turned out (оказаться)

5. are looking into (изучать)

6. find out (выяснить, узнать)

7. keep on (продолжать)

1. I feel tired and sleepy because I stayed up all night doing my homework. (Я чувствую усталость и сонливость, потому что я всю ночь не спал, делая домашнее задание.)

2. If I want to find out more about it, I should look into it. (Если я хочу узнать больше об этом, я должен изучить это.)

3. It turned out that he won this competition. (Оказалось, что он выиграл этот конкурс.)