Решебник по английскому языку 8 класс. student's book Вербицкая | Страница 19

- Какие каникулы звучат наиболее интересно? Почему?

- Популярны ли такие виды отдыха в России?

1. GO-GETTERS (Добытчики)

РАБОЧИЕ КАНИКУЛЫ В ШОТЛАНДИИ

- Используйте свои навыки и наслаждайтесь прекрасными каникулами одновременно!

- Работайте с детьми-инвалидами в прекрасном шотландском высокогорье.

- Бесплатное проживание, питание и проезд.

- Зарабатывайте до 150 фунтов в неделю.

- Отличный шанс поговорить на английском и познакомиться с местными жителями.

Позвоните Go-Getters прямо сейчас по телефону (44) 418 672 801

2. НЕОБХОДИМЫ ВОЛОНТЕРЫ ДЛЯ АРХЕОЛОГИЧЕСКИХ РАСКОПОК В ДОРСЕТЕ

- Работайте со студентами со всего мира на юго-западе Англии.

- Узнайте о римской Британии (мы раскапываем римскую виллу возрастом 2000 лет).

- Размещение доступно, но вы должны заплатить за билет в Великобританию.

За дополнительной информацией обращайтесь по телефону (44) 242 6015901.

1. Working holidays in Scotland seem to me more interesting, because it’s a great opportunity to combine vacation and help disabled children. And also speak English and get to know the locals. (Рабочие каникулы в Шотландии мне кажутся более интересными, потому что это прекрасная возможность совместить отпуск и помочь детям-инвалидам. А также поговорить на английском и познакомиться с местными жителями.)

2. I think these kinds of holiday are not popular in my country. (Я думаю, в моей стране такие виды отдыха не популярны.)

даты

еда

жилье

стоимость

свободные места

Секретарь: Добрый день. Как я могу помочь вам?

Студент: Здравствуйте. Меня интересуют рабочие каникулы.

Секретарь: Вы имеете в виду раскопки в Дорсете?

Студент: Да, верно. Когда это начнется?

Секретарь: Ну, они начнутся 15 июля, и мы работаем там все лето, до конца августа.

Студент: Сколько там мест?

Секретарь: Дайте проверить... Да, на данный момент осталось около шести мест. Вы должны действовать быстро! Наши раскопки всегда очень популярны.

Студент: Понятно. Не могли бы вы дать мне некоторую информацию о размещении? В объявлении говорится, что есть жилье. Подскажите, сколько это стоит?

Секретарь: Проживание бесплатное, но вы должны быть там до 15 июля. Почему бы вам не...

The person is calling about advert 2. (Человек звонит по рекламе №2.)

He asks about dates, places available, accommodation, cost.

(Он спрашивает о датах, доступных местах, размещении, стоимости.)

SPEAK OUT (Выскажись)| Запрос информации

Indirect questions don't use the auxiliary do and the word order is the same as in an affirmative sentence (question word — subject — verb).

(В косвенных вопросах не используется вспомогательные глагол do, а порядок слов такой же, как и в утвердительном предложении (вопросительное слово - подлежащее - глагол))

When does it start? (Когда это начнется?)

How many places are there? (Сколько там мест?)

Could you give me some information about accommodation? (Не могли бы вы дать мне некоторую информацию о жилье?)

Could you tell me how much it costs? (Подскажите, сколько это стоит?)

ПЕРВОКЛАССНАЯ ШКОЛА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Приезжайте в солнечный Брайтон и учите английский!

- курсы круглый год

- все уровни от начального до продвинутого

- довольные студенты со всего мира!

Позвоните нам сейчас! (44) 1788 672 801

The advertisement does not include such information as accommodation, start dates, number of teaching hours per week, available places and prices. (В рекламе отсутствует такая информация: проживание, даты начала, количество учебных часов в неделю, доступные места и цены.)

1. Начало курса.

2. Сколько часов занятий в неделю.

3. Стоимость курса.

4. Где можно остановиться.

1. When does the course start? (Когда начинается курс?)

Could you tell me when the course starts? (Не могли бы вы сказать мне, когда начнется курс?)

2. How many hours of classes are there a week? (Сколько часов занятий в неделю?)

Could you tell me how many hours of classes there are a week? (Не могли бы вы сказать мне, сколько часов занятий в неделю?)

3. How much does the course cost? (Сколько стоит курс?)

Could you tell me how much the course costs? (Не могли бы вы сказать мне, сколько стоит курс?)

4. Where can I stay? (Где я могу остановиться?)

Could you tell me where I can stay? (Could you give me some information about accommodation?) (Не могли бы вы сказать мне, где я могу остановиться? (Не могли бы вы дать мне некоторую информацию о проживании?))

Секретарь: Школа английского языка First Class, чем я могу вам помочь?

Студент: Здравствуйте. Мне интересно изучать английский в вашей школе.

Секретарь: Да?

Студент: Я бы хотел узнать о летних курсах для начинающих.

Секретарь: Да, в этом году у нас есть три летних курса для начинающих.

Студент: Отлично! Когда начинается первый курс?

Секретарь: Все летние курсы начинаются 5 июля.

Студент: Спасибо. Не могли бы вы сказать, сколько часов занятий в неделю?

Секретарь: Да, конечно. Пятнадцать часов в неделю, обычно по утрам.

Студент: Понятно. Сколько стоит курс?

Секретарь: Позвольте проверить... Да, около 600 фунтов стерлингов.

Студент: О, еще одна вещь. Не могли бы вы дать мне информацию о проживании в городе?

Секретарь: Конечно. Если вы зайдете на наш сайт в WWW...

When does the first course start? (Когда начинается первый курс?)

Could you tell me how many hours of classes there are a week? (Не могли бы вы сказать, сколько часов занятий в неделю?)

How much does the course cost? (Сколько стоит курс?)

Could you give me some information about accommodation in the city? (Не могли бы вы дать мне информацию о проживании в городе?)