Vocabulary
A. Complete the sentences with the correct word. (Заполните предложения правильным словом.)
Villagers struggled to cope after the volcano destroyed their homes. (Жители деревни изо всех сил пытались справиться после того, как вулкан разрушил их дома.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналA state of emergency was declared after the hurricane struck. (Чрезвычайное положение было объявлено после того, как обрушился ураган.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналAfter the tornado, survivors searched for their belongings in the rubble. (После торнадо выжившие искали свои вещи среди обломков.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналThe volcanic eruption shook the ground. (Вулканическое извержение сотрясло землю.)
A massive earthquake struck off the coast of Japan yesterday. (Вчера у берегов Японии произошло сильное землетрясение.)
I found the book very predictable and had already guessed the ending. (Я нашел книгу очень предсказуемой и уже угадал концовку.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналThe roof collapsed during the earthquake. (Крыша обрушилась во время землетрясения.)
After the accident, emergency services were called to the scene. (После аварии на место были вызваны экстренные службы.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналWhen Juliet heard the bad news, she fainted from shock. (Когда Джульетта услышала плохие новости, она упала в обморок от шока.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналParamedics administered first aid to those who were injured. (Парамедики оказали первую помощь пострадавшим.)
B. Underline the correct item. (Подчеркните верный вариант.)
The earthquake created ripples on the water. (Землетрясение создало рябь на воде.)
Yesterday's train crash resulted in a terrible loss of life. (Вчерашнее крушение поезда привело к ужасным человеческим жертвам.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналThe volcano has been dormant for decades. (Вулкан был спящим на протяжении десятилетий.)
Always take precautions before entering a mine. (Всегда принимайте меры предосторожности перед входом в шахту.)
The deafening roar of the volcano could be heard for miles. (Оглушительный рев вулкана был слышен за много миль.)
Grammar
C. Choose the correct item. (Выберите правильный вариант.)
The volcano chaser A) has visited Hawaii three times so far. (Исследователь вулканов к настоящему моменту посетил Гавайи три раза.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналGemma B) watches the news every evening at 6 pm. (Джемма смотрит новости каждый вечер в 18:00.)
A) Neither Peter nor William has experienced a natural disaster. (Ни Питер, ни Уильям не сталкивались со стихийным бедствием.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналMartin C) is flying to Peru tomorrow. (Мартин улетает в Перу завтра.)
The miners are tired. They C) have been working in the mine for six hours now. (Шахтеры устали. Они работают в шахте уже шесть часов.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналThere is A) little hope of finding his belongings in the rubble. (Есть мало надежды найти его вещи среди обломков.)
What time B) does the plane usually land? (В какое время самолет обычно приземляется?)
Lightning A) struck during the storm last night. (Молния ударила во время шторма прошлой ночью.)
There were C) several people injured during the car crash. (В автокатастрофе пострадали несколько человек.)
Have you B) bought the plane tickets yet? (Вы уже купили билеты на самолет?)
The tribesmen B) had fled the village before the volcano erupted. (Соплеменники покинули деревню до того, как произошло извержение вулкана.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналThere wasn't B) much chance of finding survivors in the plane crash. (Было не много шансов найти выживших в авиакатастрофе.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналIt B) had been raining for two days before the town became flooded. (Дождь шел два дня, прежде чем город был затоплен.)
Andy B) was sleeping when the explosion woke him up. (Энди спал, когда взрыв разбудил его.)
The earthquake caused C) a great deal of damage. (Землетрясение причинило большое количество ущерба.)
Reading
D. Read the text. For questions 1-15, choose from the events (A-D). (Прочитайте текст. Для вопросов 1-15 выберите события (A-D).)
C was mistaken for a natural disaster? (было ошибочно принято за стихийное бедствие?)
A took place late at night? (произошло поздно ночью?)
B did not harm anybody? (никому не причинило вреда?)
D is still causing damage? (все еще наносит ущерб?)
B has become a public spectacle? (стало публичным зрелищем?)
C lasted almost a full day? (длилось почти целые сутки?)
D injured numerous people? (травмировало множество людей?)
B was not an accident? (не было несчастным случаем?)
A had a very fortunate ending? (имело очень счастливый финал?)
D damaged the environment? (нанесло вред окружающей среде?)
C forced people to leave their homes? (заставило людей покинуть свои дома?)
A was caused by careless behaviour? (было вызвано неосторожным поведением?)
B happened a long time ago? (произошло давно?)
D has been the worst of its kind? (стало худшим в своем роде?)
A was resolved with the help of volunteers? (было разрешено с помощью добровольцев?)
Everyday English
E. Choose the correct response. (Выберите правильный ответ.)
A: What are you watching this for? (Для чего ты это смотришь?)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналB: b I happen to find it interesting. (Мне это кажется интересным.)
A: What's on later? (Что будет позже?)
B: a Why don't you look in the TV guide? (Почему бы тебе не заглянуть в телепрограмму?)
A: After this, there's a game show on Channel 3. (После этого на 3-м канале будет игровое шоу.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналB: b Isn't there anything else on? (А больше ничего не идет?)
A: Big Brother is on Channel 4. (На 4-м канале идет «Большой брат».)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналB: a I like the sound of that! (Мне нравится эта идея / это звучит неплохо!)
A: As long as we can change the channel at 7 pm. (При условии, что мы сможем переключить канал в 19:00.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналB: a That's fine with me. (а Меня это устраивает.)
Listening
F. You will hear an interview with Marcus Shaver who survived being stranded on a mountain. For questions 1-10, complete the sentences. (Вы услышите интервью с Маркусом Шейвером, который выжил, оказавшись в ловушке в горах. В вопросах 1-10 дополните предложения.)
Marcus was stranded for eight days on the mountain. (Маркус пробыл в горах восемь дней.)
The ski patrol closed the ski resort due to a snowstorm. (Лыжный патруль закрыл курорт из-за снежной бури.)
Marcus compares entering the fog to suddenly being in another world. (Маркус сравнивает попадание в туман с внезапным оказанием в другом мире.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналWhen Marcus was lost, he had only a snowboard and an MP3 player with him. (Когда Маркус потерялся, у него были только сноуборд и MP3-плеер.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналAt night, Marcus made a shelter in the snow. (Ночью Маркус сделал убежище в снегу.)
Marcus saw his snowboard as a companion while lost on the mountain. (Маркус видел в своем сноуборде спутника, пока блуждал в горах.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналThe key to Marcus staying alive was moving during the day. (Ключом к выживанию Маркуса было движение в течение дня.)
On the third night, Marcus was afraid he was going to lose his feet. (На третью ночь Маркус боялся, что потеряет ноги.)
The helicopter found Marcus on the ridge of the mountain. (Вертолет нашел Маркуса на хребте горы.)
On the final day on the mountain, Marcus struggled to keep awake. (В последний день в горах Маркус изо всех сил старался не уснуть.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал
Writing
G. A magazine has asked its readers to send in stories about unfortunate events. Write a story about an accident that happened (200-250 words). Include: (Журнал попросил своих читателей прислать истории о несчастных случаях. Напишите рассказ о произошедшем инциденте (200-250 слов). Включите в него:)
a description of the scene: characters, when/where, weather (описание сцены: персонажи, когда/где, погода)
the events in the order they happened & climax event (события в том порядке, в котором они происходили, и кульминационный момент)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналwhat happened in the end & feelings (что произошло в конце и чувства)
A Terrifying Flight to Remember (Ужасающий полет, который запомнится навсегда)
Last year, my friend Sally and I were at Heathrow Airport, thrilled to be going on a five-day holiday to exotic Bali. (В прошлом году мы с моей подругой Салли были в аэропорту Хитроу, в восторге от того, что отправляемся в пятидневный отпуск на экзотический Бали.) As soon as we boarded the plane, I sat back in my seat and put on my headphones. (Как только мы сели в самолет, я откинулся в кресле и надел наушники.) In no time at all, I had fallen asleep, feeling excited as I knew that in a few hours I would be soaking up the sun in Bali. (В мгновение ока я уснул, чувствуя радостное волнение, так как знал, что через несколько часов буду греться на солнышке на Бали.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналSuddenly, a loud announcement woke me up: “Passengers are kindly requested to remain seated as the plane is about to make an emergency landing.” (Внезапно меня разбудило громкое объявление: «Пассажиров просят оставаться на своих местах, так как самолет готовится совершить аварийную посадку».) My friend Sally started screaming, while the old lady next to her went pale and fainted! (Моя подруга Салли начала кричать, а пожилая дама рядом с ней побледнела и упала в обморок!) Things seemed to be getting out of hand. (Ситуация, казалось, выходила из-под контроля.) For a moment, when a woman in a state of panic started shouting, “We’re going down!” I was really frightened and thought I was going to die. (На мгновение, когда женщина в состоянии паники начала кричать: «Мы падаем!», я по-настоящему испугался и подумал, что умру.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналHowever, soon afterwards the cabin staff reassured passengers that the message had been played by mistake and that it was a false alarm! (Однако вскоре после этого экипаж успокоил пассажиров, сообщив, что сообщение было воспроизведено по ошибке и это была ложная тревога!) After a few hours, we finally landed in Bali and as we were getting off the plane the airline staff apologised for the unfortunate incident. (Через несколько часов мы наконец приземлились на Бали, и когда мы выходили из самолета, сотрудники авиакомпании извинились за этот досадный инцидент.) It was the worst experience of my life and I felt relieved and thankful that it all had been a huge mistake. (Это было худшее переживание в моей жизни, и я почувствовал облегчение и благодарность за то, что все это оказалось лишь огромной ошибкой.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал