Решебник по английскому языку язык 8 класс Баранова | Страница 124

6. He dressed in elaborate, eighteenth-century clothes, a black, red and gold coat, knee-length trousers, thick buckled shoes and a three-cornered hat. (Он был одет в изысканную одежду восемнадцатого века, черный, красный и золотой камзол, брюки до колен, толстые туфли с пряжками и треугольную шляпу.) He could be an actor with a role in a (1) HISTORY drama, but he is actually the 'town crier' in a British town! HISTORY (Он мог бы быть актером в (1) исторической драме, но на самом деле он — «городской глашатай» в британском городе!)

(1) HISTORICAL (ИСТОРИЧЕСКОЙ)

7. In Medieval Britain, town criers were employed to make public (2) ANNOUNCEMENTS in the streets, like a newspaper for those who could not read. ANNOUNCE (В средневековой Британии городские глашатаи нанимались для того, чтобы делать публичные (2) объявления на улицах, как газета для тех, кто не умел читать.)

(2) ANNOUNCEMENTS (ОБЪЯВЛЕНИЯ)

8. They would make public declarations, give local news, adverts and sometimes talk about the price of groceries. They would also sometimes have to give (3) POPULARITY news such as tax increases, so they were protected by law in case anyone reacted. POPULAR (Они делали публичные заявления, сообщали местные новости, рекламу, а иногда говорили о ценах на продукты. Иногда им приходилось сообщать (3) непопулярные новости, например, о повышении налогов, поэтому они были защищены законом на случай, если кто-то отреагирует.)

(3) UNPOPULAR (НЕПОПУЛЯРНЫЕ)

9. Nowadays, town criers can still be heard in some towns. Every year in the United Kingdom there is also an annual town crying (5) COMPETITION, which includes categories such as loudest town crier and 'best-dressed town crier'. COMPETE (В настоящее время городские глашатаи все еще слышны в некоторых городах. Каждый год в Соединенном Королевстве также проводится ежегодное соревнование (5) конкурс городских глашатаев, которое включает такие категории, как самый громкий городской глашатай и «самый хорошо одетый городской глашатай».)

(5) COMPETITION (КОНКУРС)

10. Town Criers in north-west England are currently supported by a town crier after 200 years without one, so it looks like the men with the loved voice and the special costume will (6) BRIGHTEN up the streets for years to come. BRIGHT (Городские глашатаи на северо-западе Англии в настоящее время поддерживаются городским глашатаем после 200 лет без него, так что похоже, что мужчины с любимым голосом и особым костюмом будут (6) украшать/освещать улицы на долгие годы.)

(6) BRIGHTEN (ОСВЕЩАТЬ/СДЕЛАТЬ ЯРЧЕ)

6. school (школа)

7. beauty salon (салон красоты)

8. cafe (кафе)

9. dentist's (стоматология)

10. gym (спортзал)

Место, которое является лишним: 4. dentist's (стоматология).

Dear John, (Дорогой Джон,)

Thanks for your letter! It's great that you've made a new friend. I'm sure Sam is cool! (Спасибо за письмо! Здорово, что ты нашел нового друга. Уверен, Сэм классный!)

My best friend is called Alex. He's a really cheerful and easy-going person who is always ready for a laugh. He's tall, with short, curly brown hair and is very well-built. (Моего лучшего друга зовут Алекс. Он очень веселый и спокойный человек, который всегда готов посмеяться. Он высокий, с короткими, кудрявыми каштановыми волосами и очень хорошо сложен.)

The quality I admire most is his trustworthiness. He is always supportive and reliable; he never lets me down. (Качество, которым я восхищаюсь больше всего, — это его надежность. Он всегда поддерживает и надежен; он никогда меня не подводит.)

What would make me stop being friends with him is if he suddenly became a know-it-all or a gossip, constantly talking down to others or spreading rumors. I value honesty and loyalty too much! (Что могло бы заставить меня перестать с ним дружить, так это если бы он внезапно стал всезнайкой или сплетником, постоянно говорил свысока с другими или распускал слухи. Я слишком ценю честность и преданность!)

Hope to hear from you soon! (Надеюсь на скорый ответ!)

Best wishes, (С наилучшими пожеланиями,) [Your Name] ([Твое Имя])

Electronic Assistant (EA): Hello! It's the electronic assistant of Max Stores Customers' Department. We kindly ask you to take part in our survey. (Здравствуйте! Это электронный помощник отдела по работе с клиентами Max Stores. Мы просим вас принять участие в нашем опросе.)

7. EA: Electronic Assistant: How old are you? (Сколько вам лет?)

Student (1): I am fifteen years old. (Мне пятнадцать лет.)

8. EA: Electronic Assistant: How often do you visit Max Stores or any other large department stores? (Как часто вы посещаете Max Stores или любой другой крупный универмаг?)

Student (2): I visit Max Stores about once a month, usually on weekends. (Я посещаю Max Stores примерно раз в месяц, обычно по выходным.)

9. EA: Electronic Assistant: What is more important to you when choosing a place to shop: range and quality of goods or the attitude of the staff? (Что для вас важнее при выборе места для покупок: ассортимент и качество товаров или отношение персонала?)

Student (3): The quality of the goods is much more important to me than the attitude of the staff. I want the things I buy to last long. ( Качество товаров для меня гораздо важнее, чем отношение персонала. Я хочу, чтобы вещи, которые я покупаю, долго служили.)

10. EA: Electronic Assistant: What qualities do you think someone needs in order to become a good shop assistant? (Какие качества, по вашему мнению, нужны человеку, чтобы стать хорошим продавцом?)

Student (4): A good shop assistant needs to be friendly, patient, and knowledgeable about the products so that they can answer any questions. (Хороший продавец должен быть дружелюбным, терпеливым и знающим о товарах, чтобы он мог ответить на любые вопросы.)

11. EA: Electronic Assistant: Have you ever had to complain to either a manager or about a shop assistant's behaviour? (Вам когда-нибудь приходилось жаловаться менеджеру или на поведение продавца?)

Student (5): Yes, I have had to complain to a manager once because a shop assistant was rude and refused to help me. (Да, мне однажды пришлось пожаловаться менеджеру, потому что продавец был груб и отказался мне помочь.)

12. EA: Electronic Assistant: What would you advise a friend who is thinking of working as a shop assistant? (Что бы вы посоветовали другу, который думает о работе продавцом?)

Student (6): I would advise my friend to be cheerful and patient, because dealing with difficult customers can be a challenge. (Я бы посоветовал(а) моему другу быть веселым и терпеливым, потому что общение со сложными клиентами может быть испытанием.)