Решебник по английскому языку язык 8 класс Баранова | Страница 10

1 b Amazing escape

Vocabulary: Accidents & injuries

1 a) Listen and say. (Послушай и скажи.)

• twist/sprain your ankle – go to hospital (вывихнуть/растянуть лодыжку – отправиться в больницу)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• faint with exhaustion & dehydration – see a doctor (упасть в обморок от истощения и обезвоживания – обратиться к врачу)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• slam a door on your finger – be very painful (прищемить палец дверью – очень больно)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• badly gash your leg – have stitches (сильно порезать ногу – наложить швы)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• slip & break your arm – put on a cast (поскользнуться и сломать руку – наложить гипс)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• bang your head – put ice on it (удариться головой – приложить лед)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

b) Have you ever had any accidents similar to these? Tell the class what happened. (Случались ли с тобой подобные происшествия? Расскажи классу, что случилось.)

I once sprained my ankle while playing basketball, and I had to go to hospital (Однажды я растянул лодыжку, играя в баскетбол, и мне пришлось отправиться в больницу). It was very painful, and I had to use crutches for a week (Было очень больно, и мне пришлось пользоваться костылями неделю).

Reading

2. a) Look at the picture and the title and the introduction. What sacrifice do you think Aron had to make? Read to find out. (Посмотри на картинку, заголовок и вступление. Какой жертвой, по твоему мнению, пришлось пожертвовать Арону? Прочитай, чтобы узнать.)

I think Aron had to make the sacrifice of cutting off his own arm (Я думаю, Арону пришлось пойти на жертву отрезать себе руку). I think this because the text mentions he had "no idea that he would have to make an incredible sacrifice to stay alive" (Я думаю так, потому что в тексте упоминается, что он "не представлял, что ему придется пойти на невероятную жертву, чтобы остаться в живых"). The text later confirms that the only thing that could save his life was to cut his own arm off (В тексте позже подтверждается, что единственное, что могло спасти его жизнь, это отрезать себе руку).