Решебник по английскому языку язык 8 класс Баранова Revision 5

1. Steve realised university wasn't for him so he dropped out. (Стив понял, что университет не для него, поэтому он бросил учебу.)

2. Sandra is a real asset to the company. (Сандра — настоящий актив/преимущество для компании.)

3. The Shaolin monks are highly skilled in Kung Fu. (Монахи Шаолиня высоко квалифицированы в Кунг-фу.)

4. You have to be focused to get a D of E Award. (Ты должен быть сосредоточен, чтобы получить награду D of E.)

5. He took a crash course in English. (Он прошел интенсивный/быстрый курс английского языка.)

   • Примечание: Слово crash в данном контексте означает "интенсивный, ускоренный".

6. We watched in awe as he performed his tricks. (Мы смотрели с трепетом/благоговением, как он выполнял свои трюки.)

7. To Simon's relief, he passed his driving test when he took it for the third time. (К облегчению Саймона, он сдал экзамен по вождению, когда сдавал его в третий раз.)

8. Jane had spent three months studying hard for her exams and was burnt out. (Джейн потратила три месяца на усердную подготовку к экзаменам и выгорела/истощилась.)

9. The tuition fees were too high for him to afford. (Плата за обучение была слишком высока для него.)

10. He forgot his notes so he stumbled through his presentation. (Он забыл свои записи, поэтому спотыкался во время своей презентации.)

1. "You must practise hard every day," my Kung Fu teacher told me. - My Kung Fu teacher told me I had to practise hard every day. (Мой учитель кунг-фу сказал мне, что я должен был усердно тренироваться каждый день.)

2. "Can you show me the way to the library?" Tom asked me. - Tom asked me if I could show him the way to the library. (Том спросил меня, могу ли я показать ему дорогу в библиотеку.)

3. "Don't be late for the lecture," said Liam. - Liam told me not to be late for the lecture. (Лиам сказал мне не опаздывать на лекцию.)

4. "I'm doing a Biochemistry degree at Oxford," said Henry. - Henry said that he was doing a Biochemistry degree at Oxford. (Генри сказал, что он получает степень по биохимии в Оксфорде.)

5. "What time is it?" she asked. - She asked what time it was. (Она спросила, который час.)

1. "Hand in your essays before Friday," he said. (reminded) - He reminded me to hand in my essays before Friday. (Он напомнил мне сдать мои эссе до пятницы.)

2. "You broke the printer," Ann said to Steve. (accused) - Ann accused Steve of breaking the printer. (Энн обвинила Стива в поломке принтера.)

3. "I didn't take your library card," Sue said. (denied) - Sue denied taking my library card. (Сью отрицала, что брала мою читательскую карточку.)

4. "Let's go to the theatre," Ben said. (suggested) - Ben suggested going to the theatre. (Бен предложил пойти в театр.)

5. "I'm sorry I lied to you," he said. (apologised) - He apologised for lying to me. (Он извинился за то, что солгал мне.)

1. Dan will travel across Asia until/by the time he runs out of money. (Дэн будет путешествовать по Азии, пока у него не закончатся деньги.)

2. I’ll go on holiday since/when I finish my exams. (Я поеду в отпуск, когда закончу экзамены.)

3. By the time I arrive/As soon as they get back from the party, their friends had left. (К тому времени, как я приехал, их друзья уже ушли с вечеринки.)

4. I’ll call you after/while I get back from the library. (Я позвоню тебе после того, как вернусь из библиотеки.)

5. John wants to take a gap year until/before he goes to university. (Джон хочет взять академический отпуск, прежде чем поступит в университет.)

1. When will the book be back in? (Когда книга вернется?) - D This book is due back four days from today. (Срок возврата этой книги — через четыре дня.)

2. I wonder if you could help me. (Интересно, не могли бы вы мне помочь?) - A Yes, can I see your library card, please? (Да, могу я увидеть ваш читательский билет, пожалуйста?)

3. What's the title of the book and the author? (Каково название книги и автор?) - C OK, thank you very much. (Хорошо, большое спасибо.)

4. This book is due back four days from today. (Срок возврата этой книги — через четыре дня.) - E What's the problem? (В чем проблема?)

5. I can't seem to find one of the books I need. (Кажется, я не могу найти одну из нужных мне книг.) - B What's the title of the book and the author? (Каково название книги и автор?)

   • Финальная последовательность:

     1. When will the book be back in? - D This book is due back four days from today.

     2. I wonder if you could help me. - A Yes, can I see your library card, please?

     3. What's the title of the book and the author? - B What's the title of the book and the author?

     4. This book is due back four days from today. - E What's the problem?

     5. I can't seem to find one of the books I need. - C OK, thank you very much. Логичнее: B

   • Верно:

     1. When will the book be back in? - D It's due back in four days.

     2. I wonder if you could help me. - E What's the problem?

     3. This book is due back four days from today. - B What's the title of the book and the author?

     4. Can I take this book out, please? - C OK, thank you very much.

     5. I can't seem to find one of the books I need. - A Yes, can I see your library card, please?

There are compelling arguments both for and against attending university or college after school. (Существуют убедительные аргументы как за, так и против поступления в университет или колледж после школы.)

On the one hand, obtaining a degree is often seen as a significant asset for career progression. ( С одной стороны, получение степени часто рассматривается как значительное преимущество для карьерного роста.) University offers specialized education, expands your knowledge, and provides a chance to meet people from different backgrounds, building a valuable network. (Университет предлагает специализированное образование, расширяет ваши знания и дает шанс познакомиться с людьми из разных слоев общества, создавая ценную сеть контактов.)

On the other hand, university fees can be extremely high, and many students graduate with substantial debt. ( С другой стороны, плата за обучение в университете может быть чрезвычайно высокой, и многие студенты выпускаются с существенными долгами.) Furthermore, a degree is no longer a guarantee of a good job, and some prefer gaining skilled work experience or practical training immediately after leaving school. (Кроме того, диплом больше не является гарантией хорошей работы, и некоторые предпочитают получать квалифицированный опыт работы или практическое обучение сразу после окончания школы.)

Ultimately, the decision should be based on the individual's career goals and financial situation. (В конечном счете, решение должно основываться на карьерных целях и финансовом положении человека.)