Решебник по английскому языку язык 8 класс Баранова Module 1 a

When a volcano erupts, ash and gas fly up into the atmosphere (Когда вулкан извергается, пепел и газ взлетают в атмосферу), rocks erupt out of the crater (из кратера вырываются камни), and lava pushes through the vents in the side of the volcano (и лава проталкивается через отверстия сбоку вулкана).

The text is about volcano chasers (Текст о охотниках за вулканами) and specifically about a German engineer named Martin Rietze (и конкретно о немецком инженере по имени Мартин Ритце), who risks his life to photograph active volcanoes (который рискует своей жизнью, чтобы фотографировать активные вулканы).

b) Now read the text again and for questions 1-5, choose the best answer A, B, C or D. Justify your answers. (Теперь прочитай текст снова, и для вопросов 1-5 выбери лучший ответ A, B, C или D. Обоснуй свои ответы.)

1. Martin Rietze can't stay near a volcano for a long time because ... (Мартин Ритце не может оставаться рядом с вулканом долго, потому что...) Ответ: D. It's dangerous for his health. (Это опасно для его здоровья.) Justification (Обоснование): "gases and acids will destroy his camera, but Martin Rietze won't last long enough to see burning hot lava and ash explode out of the nearby crater – and gets the perfect shot" ("газы и кислоты разрушат его камеру, но Мартин Ритце не продержится достаточно долго, чтобы увидеть, как горящая лава и пепел вырываются из ближайшего кратера – и делает идеальный снимок").

2. Volcano chasers have to be ... (Охотники за вулканами должны быть...) Ответ: D. Patient. (Должны быть терпеливыми.) Justification (Обоснование): "it takes a lot of patience as a volcano can erupt at any time, night or day" ("требуется много терпения, поскольку вулкан может извергнуться в любое время, днем или ночью").

3. When the Eyjafjallajökull volcano erupted, it was difficult for Martin to ... (Когда извергся вулкан Эйяфьядлайёкюдль, Мартину было трудно...) Ответ: B. find somewhere to stay. (Найти, где остановиться.) Justification (Обоснование): "After spending three sleepless nights in freezing temperatures, Martin got within three feet of the lava flow and even took photos of lava fountains... He didn't get any sleep because the volcano was throwing out rocks the size of cars... so for most of the time he was sheltering behind a large boulder!" ("После трех бессонных ночей при минусовых температурах Мартин оказался в трех футах от потока лавы и даже сфотографировал фонтаны лавы... Он совсем не спал, потому что вулкан выбрасывал камни размером с автомобиль... поэтому большую часть времени он прятался за большим валуном!").

4. It seems that Martin ... (Кажется, что Мартин...) Ответ: C. often gets injured. (Часто получает травмы.) Justification (Обоснование): "Martin says that he's had more accidents when mountain biking than volcano chasing" ("Мартин говорит, что у него было больше несчастных случаев при катании на горном велосипеде, чем при охоте за вулканами").

5. Martin suggests that ... (Мартин предполагает, что...) Ответ: D. a volcano is sometimes too dangerous to photograph up close. (Вулкан иногда слишком опасен, чтобы фотографировать его вблизи.) Justification (Обоснование): "It is a life or death matter. As Martin admits, 'One has to know when it is time to run away and when it is a matter of survival to stay away – sometimes many kilometres away!'" ("Это вопрос жизни и смерти. Как признает Мартин, 'Надо знать, когда пора бежать и когда вопрос выживания состоит в том, чтобы держаться подальше – иногда на много километров!'").

• erupts: moving up and down (глагол) (движется вверх и вниз / извергается)

• grabs: gains/takes quickly (глагол) (быстро хватает/берет)

• block: prevent you from seeing (глагол) (мешать тебе видеть / блокировать)

• devoted: dedicated (прилагательное) (преданный)

• employed: not employed by others (прилагательное - в тексте: unemployed/freelance - не нанят другими)

• baffles: puzzles (глагол) (озадачивает)

• boulder: rock (существительное) (камень)

• sheltering: hiding (глагол) (прячется)

• precautions: safety measures (существительное) (меры безопасности)

• earth: earth (существительное) (земля)

1. The 3300 ft Chilean Chaitén v. ... erupted last Thursday for the first time. (Чилийский вулкан Чайтен высотой 3300 футов извергся в прошлый четверг впервые.)

2. The d. deafening roar frightened people who hurried to evacuate the area. (Оглушительный рев напугал людей, которые поспешили эвакуировать район.)

3. The d. v. dormant volcano awoke after 9,000 years of silence. (Дремлющий вулкан проснулся после 9000 лет молчания.)

4. The t. steam caused breathing problems for residents. (Пар вызвал проблемы с дыханием у жителей.)

5. F. h. l. flaming hot lava started flowing down the volcano. (Пылающая горячая лава начала стекать по вулкану.)

6. Clouds of steam and ash b. block the view for miles, making it difficult to see. (Облака пара и пепла закрывают вид на мили, что затрудняет обзор.)

1. John has been tripping (trip) over his knee as he was walking (walk) up the volcano. (Джон спотыкался о свое колено, пока шел вверх по вулкану.) Причина: has been tripping - Present Perfect Continuous (Действие началось в прошлом и продолжается в настоящем; спотыкаться повторялось). was walking - Past Continuous (Длительное действие в прошлом, прерванное другим действием/событием).

2. Martin didn't reach (not/reach) the crater yet. (Мартин еще не достиг кратера.) Причина: Present Perfect (didn't reach - ошибка в Past Simple). Правильно: hasn't reached - Present Perfect (Действие, которое еще не завершилось, "yet" указывает на это).

3. Look at the volcano. Huge rocks are exploding (explode) out of the crater! (Посмотри на вулкан. Огромные камни вылетают из кратера!) Причина: are exploding - Present Continuous (Действие происходит прямо сейчас, "Look" указывает на это).

4. They go (go) volcano surfing tomorrow. (Они идут кататься на вулканах завтра.) Причина: are going - Present Continuous (Запланированное действие в ближайшем будущем, "tomorrow" указывает на это).

5. Luke has been working (work) hard for the last three weeks. (Люк усердно работает последние три недели.) Причина: has been working - Present Perfect Continuous (Действие началось в прошлом и продолжается до настоящего момента, "for the last three weeks" указывает на это).

6. We left (leave) for Chile next Monday. (Мы уезжаем в Чили в следующий понедельник.) Причина: are leaving - Present Continuous (Запланированное действие в ближайшем будущем, "next Monday" указывает на это).

7. People were looking (look) at the volcano as lava was flowing (flow) down during the eruption last night. (Люди смотрели на вулкан, пока лава текла вниз во время извержения прошлой ночью.) Причина: were looking и was flowing - Past Continuous (Два длительных действия, происходивших одновременно в прошлом, "as" указывает на это).

1. I study English every day (Я учу английский каждый день).

2. I visited my grandparents last week (Я навестил своих бабушку и дедушку на прошлой неделе).

3. At this time last Monday, I was doing my homework (В это время в прошлый понедельник я делал домашнюю работу).

4. I moved to a new apartment two years ago (Я переехал в новую квартиру два года назад).

5. I haven't finished reading that book yet (Я еще не закончил читать ту книгу).

6. I am writing an essay now (Я пишу эссе сейчас).

7. I have been learning French for a month (Я учу французский в течение месяца).

8. I have already eaten lunch (Я уже пообедал).

9. I have been relaxing since last weekend (Я отдыхаю с прошлых выходных).

Martin Rietze is a freelance photographer and a dedicated group of volcano chasers (Мартин Ритце — свободный фотограф и преданный член группы охотников за вулканами). His job involves photographing volcanic eruptions (Его работа включает фотографирование извержений вулканов) as closely as possible, which puts him in high demand by newspapers and magazines all over the world (что делает его работу востребованной газетами и журналами по всему миру). He also captures other spectacular natural phenomena (Он также запечатлевает другие захватывающие природные явления).

His experience of the Eyjafjallajökull eruption in Iceland was a challenge (Его опыт извержения Эйяфьядлайёкюдль в Исландии был испытанием). He spent three sleepless nights in freezing temperatures, constantly trying to get close to the lava flow (Он провел три бессонные ночи при минусовых температурах, постоянно пытаясь подобраться к потоку лавы). He was so close that he had to shelter behind a large boulder to avoid being hit by rocks the size of cars (Он был так близко, что ему пришлось прятаться за большим валуном, чтобы не попасть под камни размером с автомобиль), which the volcano was throwing out (которые выбрасывал вулкан).

His job is extremely risky because he is often near poisonous gases (Его работа чрезвычайно рискованна, потому что он часто находится рядом с ядовитыми газами), flaming hot lava (пылающей горячей лавой), and acid (и кислотой). Martin himself admits that it is a matter of survival (Мартин сам признает, что это вопрос выживания), and one must know when it is time to run away (и нужно знать, когда пора бежать), sometimes even many kilometres away (иногда даже на многие километры).

To keep himself safe, Martin takes precautions (Чтобы обезопасить себя, Мартин принимает меры предосторожности). He uses a gas mask for protection from poisonous gases and generally avoids putting himself in unnecessary danger (Он использует противогаз для защиты от ядовитых газов и в целом избегает подвергать себя ненужной опасности). He believes you have to know when a shot is worth it (Он считает, что нужно знать, когда снимок того стоит).