Решебник по английскому языку язык 8 класс Баранова Focus on RNE 4

1. Don't pretend to be something you're not. (Не притворяйся тем, кем ты не являешься.) - F

2. Ending up in front of the judge (Оказаться перед судьей) - D

3. An experiment for everyone with similar interests (Эксперимент для всех со схожими интересами) - G

4. Your brain can deceive you too (Ваш мозг тоже может вас обмануть) - C

5. A very difficult way to get rich (Очень сложный способ разбогатеть) - (Extra heading - Лишний заголовок)

6. Getting it right is just luck (Угадать это — просто удача) - E

7. Fraudsters end up in prison (Мошенники попадают в тюрьму) - A

8. An early investigator (Ранний исследователь) - B

1. planetarium - d

2. science museum - a

3. lecture hall - b

4. classroom - e

5. sci-fi exhibition - c

1. Coincidences are those amazing little accidents of chance that seem like one in a million. But why ..... they happen? YOU/THINK (Совпадения - это удивительные маленькие случайности, которые кажутся единственными на миллион. Но почему, по-вашему, они происходят?)

But why do you think they happen?

2. Is it, as mathematicians say, just a matter of numbers? Or is there some other force at work in the Universe? Let's take a look at some of the ..... coincidences in history and you can decide what the answer is. AMAZING (Это, как говорят математики, просто вопрос чисел? Или в Вселенной действует какая-то другая сила? Давайте посмотрим на некоторые из удивительных совпадений в истории, и вы сможете решить, каков ответ.)

Let's take a look at some of the most amazing coincidences in history

3. John Adams and Thomas Jefferson were both presidents of the United States and they ..... write the Declaration of Independence. HELP (Джон Адамс и Томас Джефферсон были президентами Соединенных Штатов, и они помогали писать Декларацию независимости.)

and they helped write the Declaration of Independence.

4. This document ..... on 4th July, 1776, which is Independence Day in the US. Adams and Jefferson both died on the same day. SIGN (Этот документ был подписан 4 июля 1776 года, который является Днем Независимости в США. Адамс и Джефферсон оба умерли в один и тот же день.)

This document was signed on 4th July, 1776...

5. They died on 4th July, 1826, exactly 50 years after signing the declaration they both had a hand in ...... WRITE (Они умерли 4 июля 1826 года, ровно через 50 лет после подписания декларации, в написании которой они оба участвовали.)

they both had a hand in writing.

6. In the early 70s, the famous actor Anthony Hopkins got a part in a film called The Girl from Petrovka, based on a novel by George Feifer. Anthony tried all over London ..... hold of the book but no bookshop had it. GET (В начале 70-х годов знаменитый актер Энтони Хопкинс получил роль в фильме «Девушка из Петровки», основанном на романе Джорджа Фейфера. Энтони пытался по всему Лондону достать книгу, но ее не было ни в одном книжном магазине.)

Anthony tried all over London to get hold of the book...

7. Then, as luck would have it, he found a copy while he ..... for the train. It was lying just on a bench. When he opened it, he realized that it was George Feifer's personal copy of the novel. WAIT (Затем, по счастливой случайности, он нашел экземпляр, пока ждал поезда. Он лежал прямо на скамейке. Когда он открыл его, он понял, что это был личный экземпляр романа Джорджа Фейфера.)

while he was waiting for the train.

8. Is it just luck that many celebrities' names form anagrams that tell you a great deal about ..... lives? THEY (Это просто удача, что имена многих знаменитостей образуют анаграммы, которые могут многое рассказать об их жизнях?)

a great deal about their lives?

9. For instance, out of Albert Einstein's name you can find the phrase 'ten elite brains'. Also, Princess Diana's name ..... 'end is a car spin'. Spooky, isn't it? TURN INTO (Например, из имени Альберта Эйнштейна можно составить фразу 'ten elite brains' (десять элитных мозгов). Также имя принцессы Дианы превращается в 'end is a car spin' (конец – это автомобильный занос). Жутко, не правда ли?)

Princess Diana's name turns into 'end is a car spin'.

1. It was like something from a sci-fi film. In 2007, a spacecraft sent to Mars by the American space (1) AGENCY (NASA) photographed something that looked like a large gorilla-like creature. (Это было похоже на что-то из научно-фантастического фильма. В 2007 году космический аппарат, отправленный на Марс американским космическим агентством (НАСА), сфотографировал нечто, похожее на большую гориллу.)

(1) AGENCY (АГЕНТСТВО)

2. As the image seemed to show a figure with arms and legs walking down a hillside, it led to (2) COMPARISONS with the legendary Bigfoot. (Поскольку изображение, казалось, показывало фигуру с руками и ногами, спускающуюся по склону холма, это привело к сравнениям с легендарным Снежным человеком.)

(2) COMPARISONS (СРАВНЕНИЯ)

3. However, there was much more (3) SCIENCE explanation. (Однако, было гораздо более научное объяснение.)

(3) SCIENTIFIC (НАУЧНОЕ)

4. NASA insisted that the photo showed (4) NOTHING more than a feature of the (5) ROCKY Martian landscape. (НАСА настаивало, что на фотографии показана не что иное, как особенность скалистого марсианского пейзажа.)

(4) NOTHING (НИЧЕГО)

(5) ROCKY (СКАЛИСТЫЙ)

5. They said it was only a stone that had been carved by the wind. What's more, this Bigfoot was a (6) SURPRISE smaller one – at just 5 cm tall! (Они сказали, что это был всего лишь камень, который был выточен ветром. Более того, этот Снежный человек был на удивление маленьким – всего 5 см в высоту!)

(6) SURPRISINGLY (УДИВИТЕЛЬНО)

You have received a letter from your English-speaking pen friend, Kate. (Вы получили письмо от своей англоговорящей подруги по переписке, Кейт.)

Kate's Letter:

I'm just finished reading this sci-fi novel that's just come out. It was so disappointing! What's the worst book you've ever read? What did you not like about it? What would you change to make it better? (Я только что дочитала этот научно-фантастический роман, который только что вышел. Это было так разочаровывающе! Какая самая худшая книга, которую ты когда-либо читал(а)? Что тебе в ней не понравилось? Что бы ты изменил(а), чтобы сделать ее лучше?)

Write a letter and answer her 3 questions. Write 100-120 words. Remember the rules of letter writing. (Напишите письмо и ответьте на ее 3 вопроса. Напишите 100-120 слов. Помните правила написания письма.)

Dear Kate, (Дорогая Кейт,)

Thanks for your letter! It's a shame that your new sci-fi novel was disappointing. (Спасибо за твое письмо! Жаль, что твой новый научно-фантастический роман оказался разочаровывающим.)

The worst book I've ever read was a historical novel called The Black Banner. (Самая худшая книга, которую я когда-либо читал(а), был исторический роман под названием «Черное знамя».)

I really didn't like the slow-paced plot and the underdeveloped main characters. The action was constantly interrupted by long, boring descriptions. The book was full of unnecessary historical details. (Мне очень не понравился медленный сюжет и недоработанные главные герои. Действие постоянно прерывалось длинными, скучными описаниями. Книга была полна ненужных исторических деталей.)

To make it better, I would cut most of the long descriptions and add more thrilling moments. The writer should also make the dialogue more realistic to make the characters feel alive. (Чтобы сделать ее лучше, я бы сократил(а) большую часть длинных описаний и добавил(а) больше захватывающих моментов. Писатель также должен сделать диалоги более реалистичными, чтобы персонажи казались живыми.)

What are you reading next? (Что ты будешь читать дальше?)

Best wishes, (С наилучшими пожеланиями,)

[Your Name] ([Твое Имя])

H.G. Wells is perhaps one of the best science-fiction writers of all time. (Г. Уэллс, пожалуй, один из лучших писателей-фантастов всех времен.) His books are always popular. (Его книги всегда популярны.) They are still made into films. (По ним до сих пор снимают фильмы.) The Time Machine is among the best sci-fi novels of all time. («Машина времени» — один из лучших научно-фантастических романов всех времен.) Many modern writers are inspired by his style. (Многие современные писатели вдохновлены его стилем.)

Last year, I went hiking in the forest. (В прошлом году я ходил в поход в лесу.) My brother didn't want to come, so I went on my own. (Мой брат не захотел идти, поэтому я пошел один.) I was walking along a beautiful path, when I got a strange feeling. (Я шел по красивой тропинке, когда у меня возникло странное чувство.) It was as if someone or something was following me. (Это было, как будто кто-то или что-то следовало за мной.) I stopped and looked around. (Я остановился и огляделся.) I didn't see anything. (Я ничего не увидел.) I kept on walking. (Я продолжил идти.) Suddenly, I heard a noise. (Внезапно я услышал шум.) It sounded like a dog growling. (Это было похоже на рычание собаки.) I turned around in fear. (Я обернулся в страхе.) Hiding behind some thick bushes was a big animal. (За густыми кустами пряталось большое животное.) It looked like a huge ape. (Оно выглядело как огромная обезьяна.) But there are no apes in the country. (Но в этой стране нет обезьян.) The creature had a human-like face. (У существа было человекоподобное лицо.) It stared at me for a few seconds through the bushes. (Оно смотрело на меня несколько секунд сквозь кусты.) Then, it gave a loud scream and ran off. (Затем оно громко закричало и убежало.) Was it Bigfoot? I'll never know! (Был ли это Снежный человек? Я никогда не узнаю!)