-
The footballers stopped their match as there was a heavy rain.
The footballers stopped their match as it rained heavily. (Футболисты остановили матч, так как дождь шел сильно.)
-
John is wonderful at multiplying big numbers.
John multiplies big numbers wonderfully. (Джон умножает большие числа превосходно.)
-
Jane gave us a dry answer.
Jane answered drily. (Джейн ответила сухо.)
-
Rose is a clumsy cook.
Rose cooks clumsily. (Роуз готовит неуклюже.)
-
It is true that David is happy about his new job.
It is true that David spoke happily about his new job. (Это правда, что Дэвид говорил счастливо о своей новой работе.)
-
Mrs Abbot gave us a sly smile and nodded.
Mrs Abbot smiled slyly and nodded. (Миссис Эббот хитро улыбнулась и кивнула.)
-
They gave us simple and clear answers.
They answered simply and clearly. (Они ответили просто и ясно.)
-
I'm sure uncle Joe did not believe us.
I'm sure uncle Joe said surely he did not believe us. (Я уверен, что дядя Джо сказал, что наверняка нам не верит.)
-
Why are you so noisy moving along the corridor?
Why are you moving noisily along the corridor? (Почему ты шумно двигаешься по коридору?)
-
We express our whole agreement with you.
We agree with you wholly. (Мы полностью согласны с вами.)
