Решебник по английскому языку язык 8 класс Афанасьева. Углублённый | Страница 218

Вопрос 1. What does the term "mass media" include? (Что включает в себя термин "средства массовой информации"?) Ответ 1. Mass media includes the press (newspapers and magazines), radio, and television. (Средства массовой информации включают прессу (газеты и журналы), радио и телевидение.)

Вопрос 2. What is the difference between quality newspapers and tabloids in Britain? (В чем разница между качественными газетами и таблоидами в Британии?) Ответ 2. Quality papers are serious and report the news, aiming to explain the line of a story fully. (Качественные газеты являются серьезными и сообщают новости, стремясь полностью изложить суть истории.) Tabloids are popular papers that print more photographs, focus on shorter, often humorous stories, and are easier to read. (Таблоиды — это популярные газеты, которые печатают больше фотографий, фокусируются на более коротких, часто юмористических историях, и их легче читать.)

Вопрос 3. How can newspapers be divided depending on when they are published? (Как можно разделить газеты в зависимости от того, когда они публикуются?) Ответ 3. Newspapers can be divided into daily or weekly papers, and into morning or evening editions. (Газеты можно разделить на ежедневные или еженедельные издания, а также на утренние или вечерние выпуски.)

Вопрос 4. Where do British journalists work and what is the symbol of the British press? (Где работают британские журналисты и что является символом британской прессы?) Ответ 4. The British press journalists used to work in Fleet Street in London. (Британские журналисты раньше работали на Флит-стрит в Лондоне.) The symbol of the British press is Fleet Street itself. (Символом британской прессы является сама Флит-стрит.)

• Type: GameZone is an entertaining and thick magazine. (GameZone — развлекательный и толстый журнал.)

• Edition: It is a national edition and is published monthly. (Это национальное издание, и оно издается ежемесячно.)

• Content: The magazine contains many interesting/amusing materials and exciting, fascinating/witty articles about the new releases. (Журнал содержит много интересных/забавных материалов и захватывающих, увлекательных/остроумных статей о новых релизах.)

• Tone: The general tone is optimistic and true-to-life information. (Общий тон — оптимистичная и правдивая информация.)

• Design: It is a colourful magazine with photos, posters and pictures. (Это красочный журнал с фотографиями, постерами и картинками.)

• Writing about: GameZone mainly writes about sports and famous sportsmen (e-sports players) and science and technology (new consoles and computer parts). (GameZone в основном пишет о спорте и известных спортсменах (киберспортсменах) и науке и технологиях (новых консолях и компьютерных комплектующих).)