Решебник по английскому языку язык 8 класс Афанасьева. Углублённый | Страница 18

4. → a) (I’m afraid I can’t come to your party on Friday. — How awful! I wish you had told me earlier.) (Боюсь, я не смогу прийти на твою вечеринку в пятницу. — Как ужасно! Жаль, что ты не сказал мне раньше.)

   • (Подходит к Рисунку 3. Парень в тюрьме не может прийти на вечеринку.)

5. → c) (Hello, may I join you? — If you had arrived earlier yesterday, you would have watched a lovely sunset.) (Привет, можно к вам присоединиться? — Если бы ты приехал вчера пораньше, ты бы посмотрел прекрасный закат.)

   • (Подходит к Рисунку 2. Люди на пляже обсуждают пропущенный закат.)

6. → b) (It’s a lovely day, isn’t it? — Couldn’t be better.) (Прекрасный день, не правда ли? — Лучше не бывает.)

   • (Подходит к Рисунку 1. Уткам, видимо, нравится дождливая погода.)

11. Рост моей двоюродной сестры 1 м 75 см. Если бы она была ниже ростом, она бы стала балериной. My cousin’s height is 1m 75 cm. If she were shorter, she would become a ballerina.

12. Если бы мой дядя Эндрю был ниже ростом в юности, он бы стал лётчиком. If my uncle Andrew had been shorter in his youth, he would have become a pilot.

13. Если бы в детстве Люси жила на побережье, она бы научилась плавать. If Lucy had lived on the coast when she was a child, she would have learned to swim.

14. Если бы ты остановился, ты бы не попал в дорожное происшествие. If you had stopped, you wouldn’t have been in a traffic accident.

15. Если бы сейчас была весна, листья (на деревьях) были бы зелёными. If it were spring now, the leaves (on the trees) would be green.

16. Если бы, когда мы приехали в Лондон, листья на деревьях были бы зелёными. If the leaves on the trees had been green when we arrived in London.

17. Если бы отец зарабатывал больше денег, он бы купил мне компьютер. If my father had earned more money, he would have bought me a computer.

18. Если бы моя тётя купила билеты в театр, мы бы посмотрели мюзикл «Кошки». If my aunt had bought theatre tickets, we would have seen the musical “Cats”.

19. Если бы ты выучила правило, ты бы не сделала такую грубую (плохую) ошибку. If you had learnt the rule, you wouldn't have made such a gross (bad) mistake.

20. Вчера ты не просил меня опустить письма. Если бы ты попросил меня сходить на почту вчера, я бы сделал это. You didn't ask me to post the letters yesterday. If you had asked me to go to the post office yesterday, I would have done it.

Это задание на изучение таблиц с фразами, оно не требует письменного ответа, кроме усвоения материала.