Решебник по английскому языку язык 8 класс Афанасьева. Углублённый | Страница 159

• Что такое роботы (What robots are):

A robot is an automatic machine that can perform complex actions by following a pre-set program. (Робот — это автоматическая машина, которая может выполнять сложные действия, следуя заранее заданной программе.) Robots are used to help humans, especially in tasks that are dangerous, repetitive, or require great precision. (Роботы используются, чтобы помогать людям, особенно в тех задачах, которые опасны, повторяющиеся или требуют большой точности.)

• Области использования (Fields of use):

  1. Industry (manufacturing cars, welding, assembly lines). (Промышленность (производство автомобилей, сварка, сборочные линии).)

  2. Medicine (performing complex surgeries, laboratory testing, sterilizing equipment). (Медицина (выполнение сложных операций, лабораторные исследования, стерилизация оборудования).)

  3. Exploration (deep sea exploration, space probes, exploring dangerous environments). (Исследование (глубоководные исследования, космические зонды, исследование опасных сред).)

  4. Household (cleaning, gardening). (Быт (уборка, садоводство).)

  5. Military (bomb disposal, reconnaissance). (Военное дело (обезвреживание бомб, разведка).)

Роботы значительно улучшают человеческую жизнь, беря на себя рискованные, монотонные и тяжелые задачи. (Robots significantly improve human life by taking over risky, monotonous, and hard tasks.)

• Опасные ситуации (Dangerous situations): Роботы могут обезвреживать бомбы (bomb disposal) или исследовать места катастроф (disaster sites) без риска для человеческих жизней. Например, после аварии на Чернобыльской АЭС роботы использовались для уборки радиоактивных материалов. (Robots can perform bomb disposal or explore disaster sites without risk to human lives. For example, after the Chernobyl accident, robots were used to clear radioactive materials.)

• Точность и сила (Accuracy and strength): В медицине роботы, такие как Da Vinci, позволяют хирургам выполнять сложнейшие операции с микроскопической точностью (performing surgery with microscopic precision), что невозможно для человека. В промышленности они обеспечивают высокое качество и скорость производства автомобилей. (In medicine, robots like Da Vinci allow surgeons to perform the most complex operations with microscopic precision, which is impossible for a human. In industry, they ensure high quality and speed in car production.)

• Помощь беспомощным (Help for the helpless): Роботы-помощники и экзоскелеты помогают инвалидам ходить (help invalids walk) и выполнять повседневные дела, а роботы-компаньоны могут присматривать за пожилыми людьми (look after the old), снижая нагрузку на персонал. (Robots and exoskeletons help invalids walk and perform daily tasks, and companion robots can look after the old, reducing the burden on staff.)

Неконтролируемое развитие роботов несет серьезные социальные и этические угрозы, в основном связанные с зависимостью и потерей контроля. (Uncontrolled development of robots carries serious social and ethical threats, mainly related to dependency and loss of control.)

• Безработица (Unemployment): Когда роботы заменяют людей на заводах, в складах и даже в сфере услуг, это приводит к массовой безработице (mass unemployment), особенно среди неквалифицированных работников. Например, заводы, полностью автоматизированные роботами, не нуждаются в сотнях рабочих. (When robots replace humans in factories, warehouses, and even services, this leads to mass unemployment, especially among unskilled workers. For example, fully automated factories do not require hundreds of workers.)

• Зависимость и лень (Dependency and laziness): Чрезмерное использование роботов для выполнения всех бытовых задач делает людей ленивыми (makes people lazy) и приводит к деградации базовых навыков. (Excessive use of robots for all household tasks makes people lazy and leads to degradation of basic skills.)

• Опасность и контроль (Danger and control): Роботы могут быть взломаны или могут сломаться, вызывая непреднамеренные аварии (unintended accidents). В перспективе существует риск, что искусственный интеллект может принять решение о том, что человечество ему не требуется (may decide that humanity is not required), что соответствует третьему пункту (can take over and rule). (Robots can be hacked or break down, causing unintended accidents. In the long run, there is a risk that artificial intelligence may decide that humanity is not required, which aligns with point three (can take over and rule).)