9. Напишите эти слова.
Ответ
1) gripping (захватывающий);
2) thrilling (волнующий);
3) hit (хит, успешный фильм);
4) blockbuster (блокбастер);
5) violent (жестокий);
6) shallow (поверхностный);
7) flop (провальный);
8) moving (трогательный).
10. Соедините антонимы из рамок. Запишите пары.
Ответ
boring — gripping (скучный-захватывающий),
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналclever — silly (умный - глупый),
peace — war (мир - война),
finally — first (наконец - первое),
kind — violent (добрый - жестокий),
fast moving — slow (динамичный - затянутый),
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналdeep — shallow (глубокий - поверхностный),
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналa flop — a hit (провал - хит).
11. Переведите на английский следующие словосочетания.
1) Трогательная история; 2) захватывающие события; 3) глубокое впечатление; 4) игра актёра; 5) жестокое поведение; 6) пустая трата времени; 7) важная идея; 8) поверхностный ответ.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналОтвет
1) a moving story,
2) gripping events,
3) a deep impression,
4) an/the actor’s playing,
5) violent behaviour,
6) a waste of time,
7) an important message (idea),
8) a shallow answer.
Step 4
Сделайте это вместе
1. Послушайте, (45), диалоги (1-4) и скажите, где ведутся эти беседы (a-e). Одно утверждение лишнее.
a) Диалог проходит в цирке.
b) Диалог проходит в театре.
c) Диалог проходит в кассе.
d) Диалог проходит за пределами кинотеатра.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналe) Диалог проходит дома.
Текст аудирования:
Диалог 1
- Добрый вечер!
- Добрый вечер! Чем я могу вам помочь?
- Я бы хотел два места на утреннее выступление в субботу.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал- Очень хорошо. Где бы вы хотели, чтобы были ваши места?
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал- Я бы предпочел места в партере, в середине или спереди.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал- Безусловно. Вы можете взять два места в ряду F, если хотите.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналДиалог 2
- Что вы делаете сегодня вечером? Собираетесь куда-то?
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал- Я так не думаю. Я бы предпочел остаться. Сегодня вечером моя любимая опера по телевизору.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал- В самом деле? Какая?
- «Иоланта» Чайковского. Я могу слушать ее снова и снова.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал- Знаешь что? На этот раз я присоединюсь к тебе.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналДиалог 3
- Ну, тебе он понравился?
- О да. Я наслаждался каждой минутой. Мне нравятся боевики, и этот был действительно хорош. А ты? Тебе понравилось?
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал- Трудно сказать. Знаешь, мне очень понравилась история, но я не думаю, что актерская игра была особенно интересной.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналДиалог 4
- Когда начнется представление? Я просто не могу дождаться!
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал- Примерно через пять минут. Смотри, музыканты уже занимают свои места.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал- Надеюсь, в шоу будут интересные номера. Мне нравится смотреть на гимнастов и жонглеров.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал- Лично я предпочитаю наблюдать за животными. Я думаю то, что слоны могут делать, это просто фантастика!
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналОтвет
1c, 2e, 3d, 4a, b — extra (лишний).
2. Вы знаете слова в столбце A. Прочитайте предложения (1-10) и скажите, что означают слова в столбце В.
A.
achievement (достижение)
impression (впечатление)
silent (тихий, немой)
rapidly (быстро)
a screen (экран)
B.
to achieve (достигать)
to impress (впечатлять)
silence (тишина, молчание)
rapid (быстрый)
to screen (экранизировать)
1) Российские хоккеисты добились очень больших результатов.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал2) Он - один из актеров, достигших реального успеха в Голливуде.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал3) Меня поразило то, как они решали свои повседневные проблемы.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал4) Это не тот фильм, который производит впечатление на публику.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал5) Когда я ответил на звонок, была мертвая тишина (= никакого звука вообще).
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал6) Крик совы нарушил тишину в лесу.
7) Мы видим быстрый рост использования Интернета.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал8) Результатом реформы является быстрое изменение национальной промышленности.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал9) Экранизировать — значит снять фильм о каком-то литературном произведении.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал10) Когда они экранизировали «Войну и мир» Льва Толстого?
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналОтвет
1) достигать;
2) производить впечатление;
3) молчание;
4) быстрый;
5) экранизировать.