Обратите внимание на различие предлогов в следующих сочетаниях: to be made of и to be made from (быть сделанным из).
Словосочетание to be made of используется, когда материал, из которого сделан предмет, не подвергался качественной переработке, т. е. не изменил своей сущности (the pen is made of plastic (ручка сделана из пластика)).
Замок сделан из песка.
Мост сделан из камня.
Скамья сделана из дерева.
Книга сделана из бумаги.
Словосочетание to be made from используется, когда материал подвергается переработке и в результате становится чем-то иным. Например, яблоки при варке превращаются в джем: the jam is made from apples (варенье сделано из яблок).
Обычно предлог from (из) используется тогда, когда речь идёт о приготовлении пищи.
Масло делают из молока.
Борщ готовят из разных овощей.
Этот фруктовый салат сделан из яблок, слив и абрикосов.
