Решебник по английскому языку язык 8 класс Афанасьева Часть 1, 2 Часть 2 | Страница 7

within (в, в течение), crime (преступление), achievements (достижения), screen (экран), anywhere (где бы то ни было), rapidly (быстро), silent (молчаливый), directors (режиссёры)

1) Ты сегодня очень молчаливый. Что случилось?

2) Убийство человека - ужасное преступление.

3) В настоящее время люди предпочитают широкоэкранные телевизоры.

4) Машина быстро исчезла за домами.

5) Новый тест показал гораздо лучшие достижения студентов.

6) В стране работают очень талантливые молодые режиссеры.

7) Я думаю, что смогу завершить работу в течение двух-трех дней.

8) Я могу пойти куда угодно, если вы просто попросите меня.

1) silent (молчаливый);

2) crime (преступление);

3) screen (экран);

4) rapidly (быстро);

5) achievements (достижения);

6) directors (режиссеры);

7) within (в течение);

8) anywhere (куда угодно).

Как это все началось

Кинематограф гораздо моложе театра. Он родился в конце 19-го века. Первыми людьми, которые показали первые фильмы для публики, были братья Люмьер из Франции. Они сделали это в Гранд-кафе, Бульвар Капуцинов, Париж, 20 февраля 1896 года. Это было первое киношоу. Очень быстро кинематограф появился во многих других местах во всех уголках мира.

Первые фильмы показывали перемещение людей и транспорта, а затем люди смогли увидеть короткие комедии на экране. В 1901 году Франция была первой страной, которая выпустила драматический фильм «История преступления», а затем «Большое ограбление поезда» появилось в Соединенных Штатах в 1903 году. Сначала люди могли смотреть фильмы где угодно: в музыкальных залах, в клубах и магазинах. К 1908 году специальные кинотеатры начали регулярно выпускать программы. В это время кино быстро развивалось как в Новом, так и в Старом Свете. Чарли Чаплин сделал свой первый фильм «Зарабатывая на жизнь» в 1914 году в США. Российская киноиндустрия шла теперь своим путем. Она создала такие прекрасные фильмы, как «Пиковая дама» Протазанова (1916) и отец Сергий (1918). Чуть позже на экране появился "Броненосец «Потемкин»". Это было великое достижение России в кино. Режиссером фильма был Сергей Эйзенштейн. В 1927 году Уорнер Бразерс в Голливуде сделал первый фильм, в котором актер пел и говорил. Название фильма - Певец Джаза. В нём было три песни и короткий диалог. Это открыло новую эру в фильмах - эпоху «говорящих» или звуковых фильмов. Немой фильм умер в течение года. Первый стопроцентный звуковой фильм «Огни Нью-Йорка» появился в 1928 году, а первые цветные фильмы - в 1930-х годах.

1) Когда зародился кинематограф?

2) В какой стране был снят первый драматический фильм?

3) Почему фильм Певец джаза играет важную роль в истории кино?

4) Где люди могли смотреть первые фильмы?

5) Что вы можете сказать о первых российских фильмах?

6) Когда закончилась эпоха немых фильмов? Когда началась эра говорящих или звуковых фильмов?

7) Когда появились первые цветные фильмы?

1) It was born at the end of the 19th century. (Он зародился в конце 19 века.)

2) The first dramatic film was produced in France. (Первый драматический фильм был снят во Франции.)

3) The Jazz Singer opened a new era in films — the era of the “talkies”, or sound films. (Певец джаза открыл новую эру в кино - эру звуковых фильмов.)

4) At first, people could see films anywhere: in music halls, clubs and shops. (Сначала фильмы можно было смотреть где угодно: в мюзик-холлах, клубах и магазинах.)

5) The Russian film industry produced such great films as Protazanov’s The Queen of Spades (1916) and Father Sergius (1918). A little later The Battleship “Potemkin” came to the screen. (Российская киноиндустрия выпустила такие великие фильмы, как «Пиковая дама» Протазанова (1916) и «Отец Сергий» (1918). Чуть позже на экран вышел Броненосец «Потемкин».)

6) The silent film was over within a year. (Немой фильм закончился в течение года.)

7) The first one hundred percent sound film, Lights of New York, appeared in 1928, and the first colour films — in the 1930s. (Первый стопроцентно звуковой фильм «Огни Нью-Йорка» появился в 1928 году, а первые цветные фильмы - в 1930-х годах.)

1) «Большое ограбление поезда»

2) «Пиковая дама»

3) «Огни Нью-Йорка»

4) «История преступления»

5) «Отец Сергий»

6) «Броненосец “Потёмкин”»

7) «Певец из джаза»

8) «Зарабатывая на жизнь»

1) The Great Train Robbery.

2) The Queen of Spades.

3) Lights of New York.

4) The Story of a Crime.

5) Father Sergius.

6) Battleship “Potemkin”.

7) Jazz Singer.

8) Making a Living.