Решебник по английскому языку язык 8 класс Афанасьева Часть 1, 2 Часть 2 | Страница 54

In my opinion, people will never forget Elon Musk. He is an engineer, entrepreneur and investor. Elon Musk is often referred to as "the man who changes the future", and I completely agree with it. Elon Musk was born and spent his childhood in South Africa, where at the age of twelve he created a video game and sold it for $500. As a teenager, he invested in the shares of a pharmaceutical company, and with the proceeds (several thousand dollars) he moved to Canada, where he entered the university. Sometime later, Elon co-founded companies such as PayPal, Tesla and SolarCity, created from scratch the most advanced space company SpaceX and artificial intelligence research company OpenAI. Musk also co-founded the neurotech company Neuralink. The goal of this company is to give people the ability to control their gadgets with the power of thought. Another creation of Elon is The Boring Company - a company that builds tunnels for cars that will move through them at speeds up to 240 km / h. Finally, his latest idea is to colonize Mars by 2050.

Obviously, some of Musk's ideas seem crazy. Most people have fairly mundane life goals. Elon Musk is distinguished by the fact that he has strategic thinking and is concerned about the future of all mankind. His secrets to success include his habit of reading to expand his horizons and get new ideas, risk taking, ability to work hard, and desire to change the world for the better. Thus, people will always admire this person.

(На мой взгляд, люди никогда не забудут Илона Маска. Он инженер, предприниматель и инвестор. Илона Маска часто называют «человеком, меняющим будущее», и я с этим полностью согласен. Илон Маск родился и провел детские годы в Южной Африке, где в возрасте двенадцати лет создал видеоигру и продал ее за 500 долларов. Подростком он вложился в акции фармацевтической компании, а на вырученные деньги (несколько тысяч долларов) переехал в Канаду, где поступил в университет. Некоторое время спустя Илон стал соучредителем таких компаний, как PayPal, Tesla и SolarCity, создал с нуля самую передовую космическую компанию SpaceX и компанию по исследованию искусственного интеллекта OpenAI. Маск также стал соучредителем нейротехнологической компании Neuralink. Цель этой компании — дать людям возможность управлять своими гаджетами одной только силой мысли. Еще одно творение Илона — The Boring Company, компания, строящая туннели для автомобилей, которые будут двигаться по ним со скоростью до 240 км/ч. Наконец, его последняя идея — колонизировать Марс к 2050 году.

Очевидно, что некоторые идеи Маска кажутся безумными. Большинство людей имеют довольно приземленные жизненные цели. Илон Маск выделяется тем, что он обладает стратегическим мышлением и озабочен будущим всего человечества. Его секреты успеха включают в себя его привычку к чтению для расширения кругозора и получения новых идей, склонность к риску, способность много работать и желание изменить мир к лучшему. Поэтому, люди всегда будут восхищаться этим человеком.)

Обратите особое внимание

Все уже известные вам глагольные формы были использованы в так называемом активном залоге (the active voice), когда глагол показывает, что действие выполняется лицом или предметом, выраженным подлежащим.

Richard broke the window yesterday. (Ричард вчера разбил окно.)

Susan wrote the project last Sunday. (Сьюзен написала проект в прошлое воскресенье.)

Однако, когда говорящий либо не знает, кто совершает действие, либо не придаёт этому значения, в предложении обычно используется страдательный залог (the passive voice). В английском языке страдательный залог образуется с помощью вспомогательного глагола to be и третьей формы основного глагола (V3).

Для прошедшего времени это was/were + V3.

The film was shown. — Фильм был показан.

The books were translated. — Книги были переведены.

Обратите внимание, что одно и то же предложение в страдательном залоге может переводиться на русский язык по-разному.

The letter was sent yesterday. 1) Письмо было отослано вчера. 2)Письмо отослали вчера.

Если же возникает необходимость назвать лицо, которое совершает действие, пользуются предлогом by.

The book was written by Joanne Rowling. (Книга была написана Джоанной Роулинг.)

Пример: Команда хорошо отыграла матч.

Матч был хорошо сыгран (командой).

1) Джон нашел маленькую серебряную шкатулку в саду.

2) Мистер Моррисон повесил картину на стену.

3) Джейсон выучил стихотворение наизусть.

4) Наша школьная футбольная команда выиграла финальный матч.

5) Девочки выполнили упражнения после занятий.

6) Барбара сделала эти фотографии во время путешествия по Африке.

7) Джейн выбрала голубое платье, потому что оно было длиннее.

8) Алиса разрезала торт на мелкие кусочки.

9) Миссис Биггс хранила старые письма в маленькой зеленой коробке.

1) A small silver box was found in the garden. (Маленькая серебряная шкатулка была найдена в саду).

2) The picture was hung on the wall (by Mr Morrison). (Картина была повешена на стену (мистером Моррисоном)).

3) The poem was learnt by heart. (Стихотворение было выучено наизусть).

4) The final match was won by our school football team. (Финальный матч был выигран нашей школьной футбольной командой).

5) The exercises were done after classes (by girls). (Упражнения были выполнены (девочками) после занятий).

6) These pictures were taken by Barbara while travelling in Africa. (Эти фотографии были сделаны Барбарой во время путешествия по Африке).

7) The blue dress was chosen by Jane because it was longer. (Синее платье было выбрано Джейн, потому что оно было длиннее).

8) The cake was cut into small pieces (by Alice). (Торт был разрезан на мелкие кусочки (Алисой)).

9) The old letters were kept in a small green box (by Mrs Biggs). (Старые письма хранились в маленькой зеленой коробке (миссис Биггс)).