Пример: Комедия — это фильм, который пытается рассмешить
публику.
1) Комедия
2) Триллер
3) Романтическая комедия
4) Драма
5) Мультфильм
6) Боевик
7) Семейный фильм
8) Исторический фильм
a) любой серьезный фильм
b) фильм, который является любовным романом и комедией
c) фильм, который родители и дети любят смотреть вместе
d) художественный фильм о реальных исторических событиях
e) фильм, где персонажи не люди
f) фильм с большим количеством драк
g) фильм, который держит вас в напряжении, часто о преступлении
h) фильм, который пытается рассмешить публику
1h, 2g, 3b, 4a, 5e, 6f, 7c, 8d.
1) Какие боевики вы смотрели в последнее время?
2) Вы любите фильмы ужасов? Почему? Почему нет?
3) Шерлок Холмс - один из всемирно известных персонажей криминальных
фильмов. Вы знаете других?
4) В настоящее время популярны психологические драмы?
5) Почему, по-вашему, они популярны (не популярны)?
6) Кто, по вашему мнению, предпочитает смотреть научную фантастику
больше: мужчины или женщины, молодые люди или те, кто старше
шестидесяти?
7) Можете ли вы назвать фильм о Робинзоне Крузо приключенческим
фильмом? Почему? Почему нет?
8) Какие приключенческие фильмы вы видели или слышали о них?
9) Можете ли вы назвать названия некоторых триллеров?
1) Lately I have seen such action films like "The Avengers" and
“Snowpiercer”. (Недавно я видел такие боевики, как"Мстители"и «Сквозь
снег»).
2) I like horror movies because they can help me deal with my fears,
and when I'm bored, they can boost my mood. (Мне нравятся фильмы ужасов,
потому что они могут помочь мне справиться со своими страхами, а когда
мне скучно, поднять настроение).
3) Besides Sherlock Holmes, I also know Lieutenant Columbo and
Hercule Poirot. (Кроме Шерлока Холмса, я также знаю лейтенанта Коломбо и
Эркюля Пуаро).
4) I think psychological dramas are very popular nowadays. (Я думаю,
психологические драмы сейчас очень популярны).
5) Many people watch dramas because they teach us to better
understand our emotions and also empathize with the main characters.
(Многие смотрят драмы, потому что они учат нас лучше понимать свои
эмоции, а также сопереживать главным героям).
6) In my opinion, young people prefer to watch science fiction films
more because they are more interested in unusual and new things. I think
it doesn't matter whether it's a man or a woman if they are fond of this
genre, they’ll watch it. (На мой взгляд, молодые люди больше
предпочитают смотреть фантастические фильмы, потому что они больше
заинтересованы в необычных и новых вещах. Думаю, неважно, мужчина это
или женщина, если им нравится этот жанр, они его будут смотреть).
7) I can call Robinson Crusoe an adventure film, because in this film
there is a trip during which many events happen to the main character.
(Я могу назвать Робинзон Крузо приключенческим фильмом, потому что в
этом фильме присутствует путешествие, в ходе которого с главным героем
происходит много событий).
8) I've seen a lot of adventure films like “Inside Man”, “Black
Panther”, “Mummy”, “The Hunger Games”, etc. (Я видела много
приключенческих фильмов, таких как “Не пойман — не вор”, “Чёрная
пантера”, “Мумия”, “Голодные Игры” и т.д.).
9) I can name such thrillers as “At the End of the Tunnel”, “Infidel”
and “Vault”. (Я могу назвать такие триллеры, как “В конце туннеля”,
“Похищенный” и “Убежище”).