Решебник по английскому 7 класс Биболетова рабочая тетрадь | Страница 50

My friend James is really nice. (Мой друг Джеймс очень милый.) He tries to do his best at school and he is very good at Maths and Physics. (Он старается изо всех сил в школе и очень хорош в математике и физике.) But he is a person who always “troubles trouble”. (Но он человек, который всегда «притягивает неприятности».) He always argues with the teachers about his marks, and naturally it’s the teachers who always win these arguments. (Он всегда спорит с учителями из-за своих оценок, и, естественно, именно учителя всегда выигрывают в этих спорах.) James is often late for his classes because something always happens to him on the way to school. (Джеймс часто опаздывает на уроки, потому что с ним по дороге в школу всегда что-то случается.) Once he missed his bus, the next time he fell asleep in the bus and missed his stop, then he was locked in the school cloakroom. (Один раз он опоздал на автобус, в другой раз уснул в автобусе и пропустил свою остановку, затем его заперли в школьной раздевалке.) He gets into trouble much more often than anybody else from the class, people say that he is out of luck. (Он попадает в неприятности гораздо чаще, чем кто-либо другой из класса, люди говорят, что ему не везет.) That is why I worry about him when he is out of the classroom. (Вот почему я беспокоюсь о нем, когда он не в классе.)

1. Jim was given a puppy for his birthday. — (Джиму подарили щенка на день рождения. —)

He was glad. (Он был рад.)

2. John was given a present, but it wasn’t his birthday that day. — (Джону подарили подарок, но в тот день у него не было дня рождения. —)

He was surprised. (Он был удивлен.)

3. Katherine saw a big black dog beside her. — (Катерина увидела рядом с собой большую черную собаку. —)

She was frightened. (Она была напугана.)

4. Laura sat down in the armchair. The armchair was very low and had only three legs. — (Лора села в кресло. Кресло было очень низким и имело всего три ножки. —)

She was uncomfortable. (Ей было неудобно.)

5. It was Sandy’s birthday, but nobody came to her party. — (У Сэнди был день рождения, но никто не пришел на ее праздник. —)

She was depressed. (Она была подавлена.)

6. On the day of the competition Ben got up earlier than usual, took a cool shower and had a light breakfast. He was sure that he would be the winner. — (В день соревнований Бен встал раньше обычного, принял прохладный душ и легко позавтракал. Он был уверен, что станет победителем. —)

He felt strong and energetic. (Он чувствовал себя сильным и энергичным.)

7. Terry was walking along the street and saw a car moving fast. The car was driven by a monkey. — (Терри шел по улице и увидел быстро едущую машину. Машиной управляла обезьяна. —)

He was shocked. (Он был шокирован.)

1. Julia feels angry with John. (to break somebody’s bicycle) (Джулия злится на Джона. (сломать чей-то велосипед))

Julia feels angry with John because he has broken her bicycle. (Джулия злится на Джона, потому что он сломал её велосипед.)

2. Oliver feels upset. (to have an argument with somebody’s best friend) (Оливер чувствует себя расстроенным. (поспорить с чьим-то лучшим другом))

Oliver feels upset because he has had an argument with his best friend. (Оливер чувствует себя расстроенным, потому что он поспорил со своим лучшим другом.)

3. Martin feels thirsty. (not to have anything to drink since morning) (Мартин чувствует жажду. (ничего не пить с утра))

Martin feels thirsty because he hasn’t had anything to drink since morning. (Мартин чувствует жажду, потому что он ничего не пил с утра.)

4. Jim feels hungry. (not to have anything to eat since yesterday) (Джим чувствует голод. (ничего не есть со вчерашнего дня))

Jim feels hungry because he hasn’t had anything to eat since yesterday. (Джим чувствует голод, потому что он ничего не ел со вчерашнего дня.)

5. Sally is surprised. (to get a present from Santa Claus) (Салли удивлена. (получить подарок от Деда Мороза))

Sally is surprised because she has got a present from Santa Claus. (Салли удивлена, потому что она получила подарок от Деда Мороза.)

6. Robert feels sure about his test. (to prepare for a test very well) (Роберт уверен в своём тесте. (очень хорошо подготовиться к тесту))

Robert feels sure about his test because he has prepared for a test very well. (Роберт уверен в своём тесте, потому что он очень хорошо подготовился к тесту.)

7. Sandy is fed up with sharing the room with her younger brother. (to damage all the books, tapes and posters) (Сэнди сыта по горло тем, что делит комнату со своим младшим братом. (испортить все книги, кассеты и плакаты))

Sandy is fed up with sharing the room with her younger brother because he has damaged all the books, tapes and posters. (Сэнди сыта по горло тем, что делит комнату со своим младшим братом, потому что он испортил все книги, кассеты и плакаты.)

8. Karen feels tired. (to water all vegetables and fruit trees in the garden) (Карен чувствует себя усталой. (полить все овощи и фруктовые деревья в саду))

Karen feels tired because she has watered all vegetables and fruit trees in the garden. (Карен чувствует себя усталой, потому что она полила все овощи и фруктовые деревья в саду.)