Решебник по английскому языку язык 7 класс Баранова | Страница 65

9. The immune system is designed to defend our bodies against bacteria. (Иммунная система предназначена для защиты нашего организма от бактерий.)

10. Rub the cream on gently until it is absorbed. (Втирайте крем осторожно, пока он не впитается.)

11. Honey is used as a natural remedy to treat wounds, burns and cuts. (Мед используется как натуральное лекарство для лечения ран, ожогов и порезов.)

12. Insomnia is a sleep disorder in which a person can’t get the sleep they need. (Бессонница — это нарушение сна, при котором человек не может выспаться.)

13. Arteries are blood vessels that carry blood from the heart to the rest of the body. (Артерии — это кровеносные сосуды, которые несут кровь от сердца к остальной части тела.)

14. Eating in a hurry can cause indigestion. (Еда в спешке может вызвать расстройство желудка.)

15. Drinking chamomile tea if you have overeaten can help soothe an upset stomach. (Выпивание ромашкового чая, если вы переели, может помочь успокоить расстроенный желудок.)

16. Some people tend to get travel sickness when they are in a moving car. (Некоторые люди склонны испытывать укачивание (тошноту в транспорте), когда они находятся в движущемся автомобиле.)

9. You aren't allowed to wear your shoes in here. → You can't wear your shoes in here. (Вам нельзя/запрещено надевать обувь здесь.)

10. It's just possible that I'll go to the doctor's on Friday. → I may/might go to the doctor's on Friday. (Возможно, я пойду к врачу в пятницу.)

11. You are allowed to go now. → You can go now. (Вам разрешено идти сейчас.)

12. It's possible that a cup of tea will help get rid of your headache. → A cup of tea may/might help get rid of your headache. (Чашка чая может помочь избавиться от головной боли.)

13. It's just possible that some honey will help your sore throat. → Some honey may/might help your sore throat. (Немного меда может помочь вашему больному горлу.)

14. I'm not able to go out today. I've got a bad cold. → I can't go out today. (Я не могу выйти сегодня.)

15. If you have smelly feet, it's just possible that baking soda will help you. → If you have smelly feet, baking soda may/might help you. (Если у вас пахнут ноги, пищевая сода может помочь вам.)

16. It's prohibited to enter this area. → You can't/mustn't enter this area. (Вам нельзя/запрещено входить в эту зону.)

• Example from the text (Пример из текста): "Next time you wake up with a sore throat or a few spots, perhaps you don't have to run straight to the doctor." (В следующий раз, когда у вас заболит горло или появятся прыщики, возможно, вам не придется бежать прямо к врачу.)

6. I couldn't go (couldn't) to bed early last night because I had a terrible headache. (Я не смог лечь спать рано вчера вечером, потому что у меня ужасно болела голова.)

7. I should have rubbed (should/rub) the ginger on gently until it is absorbed. → I should have rubbed (should/rub) the ginger cream on gently until it is absorbed. (Мне следовало втереть имбирный крем осторожно, пока он не впитается.)

8. In the past, people had to buy (have to/buy) medicine and other remedies from an apothecary. (В прошлом людям приходилось покупать лекарства и другие средства в аптеке.)

9. Sam sprained his ankle this morning and had to go (have to/go) to the hospital. (Сэм вывихнул лодыжку сегодня утром, и ему пришлось поехать в больницу.)

10. She could have cooked (could/cook) dinner last night. Dan cooked it instead. (Она могла бы приготовить ужин вчера вечером. Вместо нее приготовил Дэн.)

• A headache (Головная боль): You should/could try a cup of tea. The caffeine may/might help. (Тебе следует/можно попробовать чашку чая. Кофеин может помочь.)

• The flu (Грипп): You should try hot water with garlic and lemon to boost your immune system. (Тебе следует попробовать горячую воду с чесноком и лимоном, чтобы укрепить иммунную систему.)

• An itchy rash (Зудящая сыпь): You could/might rub some vinegar on it. (Ты мог бы втереть в него немного уксуса.)

• A sore throat (Больное горло): You must try a spoonful of honey to soothe it. (Ты должен попробовать ложку меда, чтобы успокоить его.)

• Watery eyes (Слезящиеся глаза): You should put cool, wet tea bags over them. (Тебе следует положить на них прохладные, влажные чайные пакетики.)

• An upset stomach (Расстройство желудка): You should try a piece of ginger or mix some baking soda in a glass of water. (Тебе следует попробовать кусочек имбиря или смешать немного пищевой соды в стакане воды.)

• Smelly feet (Неприятный запах ног): You should sprinkle baking soda in your shoes. (Тебе следует насыпать пищевую соду в обувь.)

More Home Remedies (Дополнительные домашние средства)

4. Aloe Vera (Алоэ Вера):

   • Problem: Sunburn and minor burns. (Солнечные ожоги и небольшие ожоги.)

   • Remedy: Aloe vera gel can be rubbed directly onto the skin. It cools the burn and helps the skin to heal faster. (Гель алоэ вера можно втирать непосредственно в кожу. Он охлаждает ожог и помогает коже заживать быстрее.)

   • Rule: If you get a sunburn, you must apply aloe vera immediately. (Если вы получили солнечный ожог, вы должны нанести алоэ вера немедленно.)

5. Salt Water (Соленая вода):

   • Problem: Sore throat and gum pain. (Больное горло и боль в деснах.)

   • Remedy: Gargling with warm salt water might help to kill germs and reduce swelling in the throat. (Полоскание теплой соленой водой может помочь убить микробы и уменьшить отек в горле.)

   • Rule: If your throat is sore, you should gargle with salt water three times a day. (Если у вас болит горло, вам следует полоскать соленой водой три раза в день.)

6. Cold Compress (Холодный компресс):

   • Problem: Headache or swollen ankle. (Головная боль или опухшая лодыжка.)

   • Remedy: A bag of frozen vegetables or ice wrapped in a towel can be placed on the affected area to reduce pain and swelling. (Пакет с замороженными овощами или льдом, завернутый в полотенце, можно положить на пораженный участок, чтобы уменьшить боль и отек.)

   • Rule: You mustn't place ice directly onto the skin. (Вы не должны класть лед прямо на кожу.)