Решебник по английскому языку язык 7 класс Баранова | Страница 26

9. I caught a very bad cold. (Я подхватил очень сильную простуду.)

10. I got bitten by mosquitoes. (Меня укусили комары.)

11. My passport got stolen. (Мой паспорт был украден.)

12. I went on an excursion. (Я отправился на экскурсию.)

13. I tried some strange food. (Я попробовал странную еду.)

14. I got caught in the rain. (Меня застал дождь.)

15. I made friends with the locals. (Я завел друзей среди местных.)

16. I travelled by oxcart. (Я путешествовал на повозке, запряженной волами.)

A: I once got caught in bad weather in Ireland. It rained a lot and it was very windy. What about you? (Меня однажды застала плохая погода в Ирландии. Шел сильный дождь, и было очень ветрено. А ты?)

B: I went on a boat trip around the Caribbean once and I got seasick! It was horrible. (Я однажды отправился в морское путешествие по Карибам, и меня укачало! Это было ужасно.)

I have got bitten by mosquitoes many times while camping in the summer. It was unpleasant. (Меня много раз кусали комары, когда я отдыхал с палаткой летом. Это было неприятно.)

India (Картинки 1-5):

6. He got caught in bad weather (rainy). (Он попал под плохую погоду (дождливую).)

7. He made friends with the locals. (Он завел друзей среди местных.)

8. He caught the wrong bus. (Он сел не на тот автобус.)

9. He carried his own luggage (backpack). (Он нес свой багаж (рюкзак).)

10. He travelled on an oxcart. (Он путешествовал на повозке, запряженной волами.)

Thailand (Картинки 6-8):

6. He tried some spicy food. (Он попробовал какую-то острую еду.)

7. He got seasick on a boat trip. (Его укачало во время морской прогулки.)

8. He got bitten by mosquitoes. (Его покусали комары.)

6. In India, John wanted to visit the Taj Mahal, but he went to a small village in the middle of nowhere by mistake. (В Индии Джон хотел посетить Тадж-Махал, но по ошибке попал в маленькую деревню посреди нигде.)

7. He went back to Delhi by oxcart. (Он вернулся в Дели на повозке, запряженной волами.)

8. It took John four hours to get back to Delhi. (У Джона ушло четыре часа, чтобы вернуться в Дели.)

9. During his boat trip, John felt seasick and the wind was blowing strongly. (Во время морской прогулки Джон почувствовал, что его укачало, и сильно дул ветер.)

10. He lost his passport because a bag full of monkeys grabbed it and ran away with it. (Он потерял свой паспорт, потому что сумку, полную обезьян, схватила одна из них и убежала с ней.)

6. He shared/divided his adventures with his friends. (Он поделился своими приключениями с друзьями.)

7. We grabbed/caught the first train home. (Мы поймали первый поезд домой.)

8. I can't stand mosquitoes biting/stinging me. (Я не выношу, когда меня кусают комары.)

9. The wind started puffing/blowing strongly as we were going to the village. (Ветер начал дуть сильно, когда мы ехали в деревню.)

10. We took an hour to reach/arrive the village. (Нам потребовался час, чтобы добраться до деревни.)

• Examples of Past Continuous in the text (Примеры Past Continuous в тексте):

5. "I was travelling in India last September." (Я путешествовал по Индии в прошлом сентябре.)

6. "...we were riding the oxcart, and the mosquitoes were buzzing around..." (...мы ехали на повозке, запряженной волами, и комары жужжали вокруг...)

7. "...it was raining, and mosquitoes were buzzing around..." (...шел дождь, и комары жужжали вокруг...)

8. "...the wind was blowing strongly that day..." (...ветер сильно дул в тот день...)