Решебник по английскому языку язык 7 класс Баранова | Страница 109

The extract is an article from the Malton Daily newspaper. It is about a local council decision to renovate a large, empty factory on Willis Lane and turn it into a youth centre and park for local residents to enjoy. (Отрывок — это статья из газеты Malton Daily. Речь идет о решении местного совета отремонтировать большую, пустующую фабрику на Уиллис-Лейн и превратить ее в молодежный центр и парк для местных жителей.)

• Purpose (Цель): The purpose of Thomas’ letter is to respond to the council's decision to renovate the old factory by offering his support, suggestions for facilities, and opinions on the benefits of the project. (Цель письма Томаса — ответить на решение совета отремонтировать старую фабрику, предложив свою поддержку, предложения по обустройству и мнения о преимуществах проекта.)

• Reason for writing (Причина написания): → Paragraph 1. (I am writing in response to the article in the Malton Daily on the 11th May about the council's decision to renovate the factory on Willis Lane and the area around it.) (* Абзац 1. (Я пишу в ответ на статью в Malton Daily от 11 мая о решении совета отремонтировать фабрику на Уиллис-Лейн и территорию вокруг нее.))

• Suggestions & results (Предложения и результаты): → Paragraphs 2 & 3. (Firstly... a youth centre... would provide young people with a place to get together... Furthermore, the waste ground around the factory could be turned into an attractive park.) (* Абзацы 2 и 3. (Во-первых... молодежный центр... предоставит молодежи место для встреч... Кроме того, пустырь вокруг фабрики можно превратить в привлекательный парк.))

• Opinion (Мнение): → Paragraphs 1 & 4. (In my opinion, this is a marvellous idea... All in all, I strongly agree with the decision...) (* Абзацы 1 и 4. (По моему мнению, это замечательная идея... В итоге, я полностью согласен с решением...).)

Notes from listening (Заметки из аудирования):

• Problem: Dangerous drivers and traffic congestion (Проблема: Опасные водители и пробки).

• Suggestion 1: The local council should put speed bumps on the main road. (Предложение 1: Местный совет должен установить лежачих полицейских на главной дороге.)

  • Result/Consequence: This will reduce the speed of cars. (Это снизит скорость автомобилей.)

• Suggestion 2: The council should improve public transport (more buses). (Предложение 2: Совет должен улучшить общественный транспорт (больше автобусов).)

  • Result/Consequence: People will use the bus more and there will be less traffic. (*Люди будут чаще пользоваться автобусом, и пробок будет меньше.)

Topic: Vandalism and Graffiti in Halford High Street

A letter to the Editor (Письмо в редакцию)

Dear Sir/Madam,

Para 1: reason for writing / opinion (I'm writing in response to... In my opinion...)

I am writing in response to the article in the Halford Herald on Wednesday about the recent increase in vandalism and graffiti in the High Street. In my opinion, this is a very serious issue that makes the town centre look neglected and unattractive. (Я пишу в ответ на статью о недавнем росте вандализма и граффити на Хай-Стрит. По моему мнению, это очень серьезная проблема, которая делает центр города заброшенным и непривлекательным.)

Para 2: suggestion 1 & results/consequences (Firstly, As a result...)

Firstly, the local council should make sure that all damaged walls and buildings are cleaned and repaired immediately. As a result, the town will look better, and the vandals will not feel encouraged to do it again. (* Во-первых, местный совет должен обеспечить немедленную очистку и ремонт всех поврежденных стен и зданий. В результате город будет выглядеть лучше, и вандалы не почувствуют побуждения делать это снова.*)

Para 3: suggestion 2 & results/consequences (Furthermore, Consequently...)

Furthermore, the police must increase the amount of foot patrol in the High Street, especially after dark. Consequently, this will discourage criminals and reduce the number of crimes committed. This will also make residents feel safer when they are out shopping or socialising. (* Кроме того, полиция должна увеличить количество пеших патрулей на Хай-Стрит, особенно после наступления темноты. Следовательно, это отпугнет преступников и сократит количество совершаемых преступлений. Это также заставит жителей чувствовать себя в большей безопасности.*)

Para 4: summary/restatement of opinion (All in all, I think my suggestions will be...)

All in all, I strongly believe that a combination of quick action from the council and increased police presence will effectively solve the problem. I hope my suggestions will be taken into consideration. (* В итоге, я твердо верю, что сочетание быстрых действий совета и усиленного присутствия полиции эффективно решит проблему. Я надеюсь, мои предложения будут приняты во внимание.*)

Yours faithfully, (Искренне Ваш,)

(Ваше полное имя)