Решебник по английскому языку язык 7 класс Баранова Module 2c

Culture Corner

1. Who is Emma Watson? How are these names related to her? Listen and read to find out. (Кто такая Эмма Уотсон? Как эти имена связаны с ней? Послушайте и прочитайте, чтобы узнать.)

Emma Watson is a famous British actress, model, and activist. (Эмма Уотсон — известная британская актриса, модель и активистка.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

The names are related to her career and life: (Имена связаны с ее карьерой и жизнью:)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• Hermione Granger: This is the role of the young witch that Emma Watson played in the seven Harry Potter films. (Это роль юной волшебницы, которую Эмма Уотсон сыграла в семи фильмах о Гарри Поттере.)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• Harry Potter: This is the famous film series that brought her worldwide fame. (Это известная серия фильмов, которая принесла ей всемирную славу.)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• Time: Time magazine named her as one of the 100 most influential people in the world in 2015. (Журнал Time назвал ее одной из 100 самых влиятельных людей в мире в 2015 году.)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• Burberry: She became the face of Burberry’s Autumn/Winter campaign in 2009, earning a six-figure salary. (Она стала лицом осенне-зимней кампании Burberry в 2009 году, заработав шестизначную сумму.)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• Teen Vogue: In 2005, she began her modelling career with Teen Vogue. (В 2005 году она начала свою модельную карьеру с Teen Vogue.)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• Stagecoach Theatre Arts School: She began to train as an actress at the school at the age of six. (Она начала обучаться актерскому мастерству в этой школе в возрасте шести лет.)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

2. Read again and answer the questions. (Прочитайте еще раз и ответьте на вопросы.)

1. Who is Hermione Granger? (Кто такая Гермиона Грейнджер?) Hermione Granger is the young witch that Emma Watson played in the seven Harry Potter films. (Гермиона Грейнджер — это юная волшебница, которую Эмма Уотсон сыграла в семи фильмах о Гарри Поттере.)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

2. Who has she been a model for? (Чьей моделью она была?) She has been a model for Teen Vogue and Burberry. (Она была моделью для Teen Vogue и Burberry.)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

3. What did she study at university? (Что она изучала в университете?) She studied English Literature at Brown University. (Она изучала английскую литературу в Университете Брауна.)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

4. How has she helped women? (Как она помогла женщинам?) She helped women by becoming a UN Women Goodwill Ambassador, launching the UN Women campaign for gender equality (HeForShe) in 2014, and becoming an advisor for women's rights and consulted with world leaders on women's issues. (Она помогла женщинам, став Послом доброй воли ООН-Женщины, запустив кампанию ООН-Женщины за гендерное равенство (HeForShe) в 2014 году, и став советником по правам женщин и консультируя мировых лидеров по женским вопросам.)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

3. THINK! How is Emma Watson a role model? In three minutes write a few sentences. Tell the class. (ПОДУМАЙ! В чем Эмма Уотсон является образцом для подражания? За три минуты напишите несколько предложений. Расскажите классу.)

Emma Watson is a role model for many people, especially young women, because she has not only achieved huge success as an actress but also prioritised education and ethical behaviour. (Эмма Уотсон является образцом для подражания для многих людей, особенно молодых женщин, потому что она не только добилась огромного успеха как актриса, но и поставила в приоритет образование и этичное поведение.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

She is a role model because: (Она является образцом для подражания, потому что:)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

1. She continued her education, graduating from Brown University, proving that fame shouldn't stop learning. (Она продолжила свое образование, окончив Университет Брауна, доказав, что слава не должна останавливать обучение.)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

2. She uses her influence to promote important causes, especially gender equality as a UN Ambassador and sustainable fashion by wearing ethical clothes. (*Она использует свое влияние для продвижения важных дел, особенно гендерного равенства в качестве посла ООН и устойчивой моды, нося этичную одежду.)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

3. She is a highly successful and influential person who encourages girls to be smart and be themselves. (Она очень успешный и влиятельный человек, который призывает девочек быть умными и быть самими собой.)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

4. ICT Find information about a popular actress in Russia. This could include: when/where born, how they became famous, type of films, other work, how they are a role model. Write a short text. Read it to your partner. (ИКТ Найдите информацию о популярной актрисе в России. Это может включать: когда/где родилась, как стала знаменитой, тип фильмов, другая работа, в чем она является образцом для подражания. Напишите короткий текст. Прочитайте его партнеру.)

Popular Russian Actress: Chulpan Khamatova (Популярная российская актриса: Чулпан Хаматова)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Chulpan Khamatova was born in 1975 in Kazan, Russia. She became famous after starring in the film "Country of the Deaf" (1998) and quickly became one of the leading actresses in Russian cinema and theatre. She is known for her roles in dramas and independent films, but she also works in classical theatre productions. (Чулпан Хаматова родилась в 1975 году в Казани, Россия. Она прославилась после главной роли в фильме «Страна глухих» (1998) и быстро стала одной из ведущих актрис российского кино и театра.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

However, her most important work is her charity activity. She is a co-founder of the "Podari Zhizn" (Give Life) non-profit foundation, which helps children with cancer and other serious diseases. (Однако ее самая важная работа — это благотворительная деятельность. Она является соучредителем некоммерческого фонда «Подари Жизнь», который помогает детям с раком и другими серьезными заболеваниями.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Chulpan Khamatova is a role model because she uses her popularity and influence to draw attention to the huge problems of children's health. She shows that a person, regardless of their profession, has an ethical duty to help others, especially those who are most vulnerable. (Чулпан Хаматова является образцом для подражания, потому что она использует свою популярность и влияние для привлечения внимания к огромным проблемам детского здоровья. Она показывает, что человек, независимо от профессии, имеет этический долг помогать другим, особенно тем, кто наиболее уязвим.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Стр. 31