work long hours → My father has to work long hours on Fridays.
(Моему отцу приходится работать допоздна по пятницам.)
get low wages → Students who work in the fast food industry often
get low wages. (Студенты, работающие в индустрии быстрого питания, часто
получают низкую заработную плату.)
fire zone → Firefighters must enter the fire zone carefully.
(Пожарные должны осторожно входить в зону пожара.)
the fire put out → It took the team three hours to put out the
fire. (Команде потребовалось три часа, чтобы потушить огонь.)
take a deep breath → Before diving, freedivers always take a deep
breath. (Перед погружением фридайверы всегда делают глубокий
вдох.)
work shifts → Nurses often have to work shifts, including nights.
(Медсестры часто вынуждены работать посменно, включая ночи.)
have a part-time job → Many students have a part-time job to earn
money. (Многие студенты имеют подработку, чтобы заработать
деньги.)
to read a map → You must learn to read a map before you go
hiking. (Вы должны научиться читать карту, прежде чем отправиться в
поход.)
in double size → The company is going to double the size of its
factory next year. (Компания собирается удвоить размер своей фабрики в
следующем году.)
to hold a record → Alexey Molchanov continues to hold a record
for freediving. (Алексей Молчанов продолжает держать рекорд по
фридайвингу.)
Decide if the sentences are T (true) or F (false). Correct
the false statements. (Решите, являются ли предложения T (верными) или F
(ложными). Исправьте ложные утверждения.)
A smokejumper is a type of firefighter. → T (True)
(Пожарный-парашютист — это разновидность пожарного.)
UFO stands for Unusual Flying Object. → F (False)
Correction: UFO stands for Unidentified Flying Object. (НЛО означает
Неопознанный Летающий Объект.)
Over half of all university students in the USA have a part-time
job. → T (True) (Более половины всех студентов университетов в США
имеют подработку.)
A freediver's lungs get smaller as they swim down. → T (True)
(Легкие фридайвера уменьшаются по мере того, как он плывет
вниз.)
Sara Campbell was the first woman to dive to a depth of 90
metres. → F (False)
Correction: Sara Campbell was the first woman to dive below 90 metres
in freediving. (Сара Кэмпбелл была первой женщиной, нырнувшей ниже 90
метров во фридайвинге.)
You shouldn’t give your address on your CV. → F (False)
Correction: You should give your address on your CV. (Вы должны
указать свой адрес в своем резюме.)