Решебник английский язык 5 класс. student's book Кузовлев | Страница 91

Вы и ваш друг разговариваете о том, какой праздник нравится детям больше всего.

Вы начинаете диалог.

Помните:

• Спросить о том, какие праздники популярны в Великобритании и в США.

• Обсудить, что детям может нравиться в этих праздниках

• Сказать, что вам нравится в этих праздниках

• Ответить на вопросы своего друга

• Решить, какой праздник является лучшим для детей

Вы и ваш друг разговариваете о том, какой праздник нравится детям больше всего.

Послушайте своего друга и ответьте на его вопросы. Спросите его о самых популярных праздниках в России.

Помните:

• Обсудить, что детям может нравиться в этих праздниках

• Сказать, что вам нравится в этих праздниках

• Решить, какой праздник является лучшим для детей

- What are the most popular holidays in Britain or in the USA? – Какие самые популярные праздники в Великобритании или в США?

- Christmas and Thanksgiving, I think. – Рождество и День Благодарения, я думаю.

- What children like about these holidays? – Что детям нравится в этих праздниках?

- They like receiving the presents and eating tasty dishes. – Получать подарки и вкусно покушать.

- What do you personally like about these holidays? – Что лично тебе нравится в них?

- I like Christmas traditions. I like decorating the house and eating pudding. During Thanksgiving Day, my mother cooks the most delicious meals. – Мне нравятся рождественские традиции. Мне нравится украшать дом и кушать пудинг. В День Благодарения, моя мама готовит самые вкусные блюда.

- Which holiday is the best for children? – Какой праздник является лучшим для детей?

- I think, Halloween. Because children like wearing fancy costumes. And what do you think? – Думаю, Хэллоуин. Детям нравится носить причудливые костюмы. А ты что думаешь?

- I think, Easter. Children like coloring eggs. – Думаю, Пасха. Детям нравится раскрашивать яйца.

- What are the most popular holidays in Russia? – Какие самые популярные праздники в России?

- New Year and Victory Day, I think. – Новый Год и День Победы, я думаю.

- What children like about these holidays? - Что детям нравится в этих праздниках?

- They like decorating the New Year tree and watch the parade. – Украшать новогоднюю елку и смотреть парад.

- What do you personally like about these holidays? - Что лично тебе нравится в них?

- I like giving and receiving presents. And I like watching the parade. – Дарить и получать подарки. И смотреть парад.

The most popular holiday in Russia is New Year. Many families gather together, cook tasty dishes, watch New Year programmes on TV, sing songs, dance, light fireworks and give their presents. Children like decorating New Year tree and watch New Year cartoons.

Самый популярный праздник в России – Новый Год. Многие семьи собираются вместе, готовят вкусные блюда, смотрят новогодние передачи по телевизору, поют песни, танцуют, запускают фейерверки и дарят подарки. Детям нравится украшать новогоднюю ель и смотреть новогодние мультфильмы.

Не забудьте написать:

• Когда это случилось

• Что вы видели

• Что произошло

Dear Sasha,

You asked me to write about my New Year celebration. I should say, it was a terrible nightmare.

Our last New Year celebration was very unusual. Something strange was happening the whole evening. When we were watching some funny New Year programmes, our TV suddenly went off. We were very upset, but the celebration didn’t end. Then, while our parents were opening the champagne, the plug broke our window. We thought, the worst thing would not happen, but it did. After that, the lights went out and the whole house had no electricity. It was the most unusual celebration.

How did you celebrate New Year?

Please, write back soon

Yours,

Ann

Дорогой Саша,

Ты попросил меня написать о праздновании Нового Года. Я должна сказать, это был настоящий кошмар.

Наш прошлый новый год проходил очень необычно. Что-то странное происходило весь вечер. Когда мы смотрели забавные новогодние передачи, наш телевизор вдруг выключился. Мы расстроились, но праздник продолжался. Затем, когда наши родители открывали бутылку шампанского, пробка от бутылки разбила окно. Мы подумали, ничего хуже уже не случится, но случилось. После погас свет и весь дом остался без электричества. Это был самый необычный праздник.

Как ты отметил Новый Год?

Пожалуйста, напиши мне скорее

Твоя,

Энн