4) В Вашей культуре. Что происходило в Курске в воскресенье перед наступлением Нового Года? (АВ ex. 1)
2. Необычные вещи могут происходить, когда люди отмечают праздники.
While Mr Weller was wrapping a present for Melanie, Melanie came back and saw it.
Вернуть оригиналWhile Mr Weller was raising a flag, the weather changed.
Вернуть оригиналWhile Mrs Weller was cooking the turkey, she found an earring.
Вернуть оригиналWhen Stuart was eating Christmas pudding, he found the coin.
Вернуть оригиналWhile Daniel and Melanie were going to their grandparents’, they met Santa Claus.
Вернуть оригиналWhen the Wellers were watching the parade on TV, they saw their friends.
Вернуть оригиналПеревод
Пока Мистер Уэллер упаковывал подарок для Мелани, Мелани вернулась и увидела его.
Вернуть оригиналПока Мистер Уэллер поднимал флаг, погода изменилась.
Вернуть оригиналПока Миссис Уэллер готовила индейку, она нашла сережку.
Вернуть оригиналКогда Стюарт ел рождественский пудинг, он нашел монетку.
Вернуть оригиналПока Дэниел и Мелани шли к своим бабушке и дедушке, они встретили Санта-Клауса.
Вернуть оригиналКогда Уэллеры смотрели парад по телевизору, они увидели своих друзей.
Вернуть оригиналWere singing, lighted (lit), was making, put, took, was making, were going, saw, met, were wearing, were exchanging, brought, were hanging, brought.
Вернуть оригиналПока мы пели песню “Старое доброе время”, кто-то запустил фейерверк.
Вернуть оригиналПока мама готовила рождественский пудинг, она положила монетку внутрь.
Вернуть оригиналСобака стащила гамбургер, пока отец готовил барбекю.
Вернуть оригиналСелия и Пол колядовали, когда я увидел их.
Вернуть оригиналКогда я встретил Селию и Пола на улице, на них были надеты костюмы приведений.
Вернуть оригиналСелия и Пол обменивались пасхальными яйцами, когда я принес им шоколадных зайчиков.
Вернуть оригиналКогда дети вешали поздравительные открытки, отец принес рождественскую ель.
Вернуть оригинал3) Что произошло с Сарой, когда она была одна дома? (АВ ex. 2)
Somebody knocked at the door last night, when I was sleeping.
Вернуть оригиналWhen we were celebrating New Year, our TV broke down.
Вернуть оригиналПеревод
Кто-то постучался в дверь прошлой ночью, когда я спал.
Вернуть оригиналКогда мы отмечали Новый Год, наш телевизор сломался.
Вернуть оригинал